TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A system is a set of things that are interconnected in ways that result in the generation of identifiable behavioral patterns over time. Systems science is an interdisciplinary field that studies the complexity of systems in nature, social or any other scientific field. Some of the systems science methodologies include systems dynamics modeling, agent-based modeling, microsimulation, and big data techniques.  1, fiche 1, Anglais, - systems%20science

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La science des systèmes [...] s'emploie à dégager les principes communs à tous les systèmes [...]  2, fiche 1, Français, - science%20des%20syst%C3%A8mes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Prevention science focuses on the development of evidence-based strategies that reduce risk factors and enhance protective factors to improve the health and wellbeing of individuals, families, and communities. Prevention science draws from a diverse range of disciplines—including the epidemiological, social, psychological, behavioral, medical, and neurobiological sciences—to understand the determinants of societal, community and individual level problems(e. g., trauma, poverty, maltreatment).  2, fiche 2, Anglais, - prevention%20science

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Dans la foulée des travaux sur la prévention en santé publique [...], une nouvelle discipline, appelée «science de la prévention», est en train d'émerger à l'interface de la psychopathologie, de la psychiatrie, de la criminologie, de l'épidémiologie, de la psychologie du développement et de l'éducation.  2, fiche 2, Français, - science%20de%20la%20pr%C3%A9vention

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

... any of various disciplines dealing with the subject of human actions, usually including the fields of sociology, social and cultural anthropology, psychology, and behavioral aspects of biology, economics, geography, law, psychiatry, and political science.  5, fiche 3, Anglais, - behavioural%20science

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Les connaissances en sciences comportementales renvoient à un ensemble de recherches visant à mieux comprendre comment les gens prennent des décisions et agissent en conséquence. [Ces connaissances] font référence à la psychologie, la neuroscience sociale et à la science cognitive, notamment.  3, fiche 3, Français, - science%20du%20comportement

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

science du comportement; science comportementale : désignations habituellement utilisées au pluriel.  4, fiche 3, Français, - science%20du%20comportement

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Términos utilizados generalmente en plural.  3, fiche 3, Espagnol, - ciencia%20del%20comportamiento

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

A key contemporary trend emerging in big data science is the quantified self(QS) –individuals engaged in the self-tracking ofany kind of biological, physical, behavioral, or environmental information...  3, fiche 4, Anglais, - quantified%20self

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 DEF

Pratique consistant, pour une personne, à mesurer elle-même à l'aide d'objets connectés des variables physiologiques la concernant, relatives notamment à sa nutrition, à ses activités physiques ou à son sommeil.  1, fiche 4, Français, - automesure%20connect%C3%A9e

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

automesure connectée : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 4 mars 2017.  2, fiche 4, Français, - automesure%20connect%C3%A9e

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The scope of research in these areas continues to expand and to benefit from collaborations across a broad range of disciplines, including behavioral science, biochemistry, brain imaging, genetics, medicine, neuroendocrinology, neuroscience, and pharmacology.  4, fiche 5, Anglais, - scope%20of%20research

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La portée de la recherche est vaste. Sur le plan matériel, elle vise aussi bien à comprendre les origines de l'univers qu'à explorer la nature fondamentale de la matière. Sur le plan analytique, elle englobe les mathématiques, la logique et la métaphysique.  3, fiche 5, Français, - %C3%A9tendue%20de%20la%20recherche

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Hypocognition, a term introduced to modern behavioral science by anthropologist Robert Levy, means the lack of a linguistic or cognitive representation for an object, category, or idea.  1, fiche 6, Anglais, - hypocognition

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Pour reprendre la terminologie très utile de Robert Levy[, anthropologue] (1984), les symptômes qui cadrent avec la société font l'objet d'une «hypercognition», tandis que les autres font l'objet d'une «hypocognition». Les anthropologues-psychiatres signalent sur ce point que non seulement la différence d'attention cognitive se répercute sur la façon dont les personnes rapportent l'événement, mais elle reflète aussi une différence d'expérience.  1, fiche 6, Français, - hypocognition

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

hypo- : préfixe qui signifie «insuffisant».  2, fiche 6, Français, - hypocognition

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

The scientific study of human settlements, drawing on diverse disciplines, including architecture, city planning, and behavioral science.  3, fiche 7, Anglais, - ekistics

Record number: 7, Textual support number: 2 DEF

The study of communities and settlements of people, especially with a view to improving them by extensive planning.  4, fiche 7, Anglais, - ekistics

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

According to the Dictionary of New English (BARNE), the derived adjective is "ekistical".  5, fiche 7, Anglais, - ekistics

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Science ayant pour objet l'étude des phénomènes qui conditionnent les diverses formes d'établissements humains.  2, fiche 7, Français, - %C3%A9kistique

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Le terme figure aussi au deuxième supplément du Grand Larousse encyclopédique, à l'article "équistique". Quant à l'adjectif correspondant, il n'est pas encore consigné dans les dictionnaires.  3, fiche 7, Français, - %C3%A9kistique

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Learning sciences expert to support the advancement of interdisciplinary research in the learning sciences from a variety of perspectives, including education, psychology, instructional technology or cognitive science. Preference will be given to individuals with expertise related to cognitive development or how cognition interacts with academic, affective and behavioral development within the context of teaching and learning.  1, fiche 8, Anglais, - learning%20sciences%20expert

Fiche 8,  Justifications,  Français

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Constructing an outline or "profile" of a person’s or an offender’s individual characteristics.  3, fiche 9, Anglais, - profiling

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

The BSU [i. e. the FBI's Behavioral Science Unit] has pioneered a system of criminal investigation known as Profiling, [which draws] on a combination of field experience and psychiatric knowledge to develop a loose but directed description of a possible killer. Each serial killer has an idiosyncratic pattern, a systematic way of going about the selection, pursuit, killing and disposal of his victims. Each of his victims will show characteristic damage, or be placed in a ritual manner, or taken from a social group, such as prostitutes or nurses or hitchhikers, having special significance to the killer. No two are exactly alike, but serial killers in general conform to a limited number of types.  2, fiche 9, Anglais, - profiling

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

It can take the details of an individual case and tell you whether it fits, in a general way, into the pattern of similar crimes.  2, fiche 9, Anglais, - profiling

Record number: 9, Textual support number: 2 OBS

DNA profiling, psychological profiling, etc.  3, fiche 9, Anglais, - profiling

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Esquisse psychologique, etc. d'un individu.  1, fiche 9, Français, - profilage

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 CONT

The advanced science of measuring and analyzing biological data across many disciplines... comprises a large number of complex analytics used in identity verification of an individual based on physiological or behavioral characteristics.  2, fiche 10, Anglais, - biological%20data

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Terminology used by Passport Canada.  3, fiche 10, Anglais, - biological%20data

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Terminologie en usage à Passeport Canada.  2, fiche 10, Français, - donn%C3%A9es%20biologiques

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

The Journal of Social Issues is a thematic journal published quarterly by Blackwell Publishers. Through JSI the Society for the Psychological Study of Social Issues seeks to bring behavioral and social science theory, empirical evidence and practice into focus on human problems. Each issue of JSI is devoted to a single topic and has as its goal the communication of scientific findings and interpretations in an accurate but readily understandable fashion.  1, fiche 11, Anglais, - Journal%20of%20Social%20Issues

Fiche 11,  Justifications,  Français

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

The FBI's Behavioral Science Unit(BSU), situated at Quantico, Virginia, has studied the criminal career of serial killers for over twenty years.... Assisted by a $500, 000 computer system, and drawing on reports filed with the related Violent Criminal Apprehension Program, also based in Quantico, the BSU has gathered information on hundreds of multiple murderers in Canada and the United States...  1, fiche 12, Anglais, - Behavioral%20Science%20Unit

Fiche 12,  Justifications,  Français

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Fiche 13,  Justifications,  Anglais

Record number: 13, Textual support number: 1 DEF

(T. Burrow) Behavioral science which investigates the phyletic motivation of organisms’ reactions as they mediate the individual' s rapport with the environment.  1, fiche 13, Anglais, - phylobiology

Fiche 13,  Justifications,  Français

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

Trigant Burrow envisage sous ce nom une science du comportement qui s'adresse aux relations de l'organisme envisagé comme un tout avec le milieu et les autres organismes auxquels il s'adapte.  1, fiche 13, Français, - phylobiologie

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol