TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

BEHAVIOUR EQUATION [4 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2013-11-26

Anglais

Subject field(s)
  • Auditing (Accounting)
  • Government Accounting
DEF

A category of analytical review that involves analyzing the known behaviour of variables and developing an equation or model that explains the average relationship between these variables.

Français

Domaine(s)
  • Vérification (Comptabilité)
  • Comptabilité publique
DEF

Catégorie d'examen analytique qui comprend une analyse du comportement connu de variables et l'élaboration d'une équation ou modèle qui explique la relation moyenne entre ces variables.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2011-07-14

Anglais

Subject field(s)
  • Meteorology
DEF

Representation of the climate system based on the mathematical equation governing the behaviour of the various components of the system and including treatments of key physical processes and interactions, cast in a form suitable for numerical approximation(generally now making use of electronic computers).

Français

Domaine(s)
  • Météorologie
DEF

Représentation du système climatique fondé sur les équations mathématiques traduisant le comportement des diverses composantes du système et tenant compte des principaux processus physiques et interactions, sous une forme qui se prête à une approximation numérique (comportant généralement à l'heure actuelle l'utilisation de calculateurs électroniques).

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Meteorología
DEF

Representación del sistema climático basada en ecuaciones matemáticas que rigen el comportamiento de los distintos componentes del sistema y que incluyen los principales procesos físicos e interacciones en forma apropiada para la aproximación numérica (en general utilizando actualmente computadoras electrónicas).

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1997-07-10

Anglais

Subject field(s)
  • Psychology (General)
CONT

It does not appear that either of these justifications adequately covers the implicit assumption that the behaviour of a large number of individuals can be captured by a single quasi-behavioural equation.

Français

Domaine(s)
  • Psychologie (Généralités)
CONT

Les révisions portant sur le passé peuvent avoir des effets non négligeables sur l'année étudiée, au même titre que les changements d'interprétation par le prévisionniste des équations de comportement.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1993-09-17

Anglais

Subject field(s)
  • Atomic Physics
DEF

An equation that describes the behaviour of a set of free particles in velocity space.

OBS

Term standardized by ISO.

Français

Domaine(s)
  • Physique atomique
DEF

Équation décrivant le comportement d'un groupe de particules libres dans un espace de vitesse.

OBS

Terme normalisé par l'ISO.

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :