TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

BIAC [16 fiches]

Fiche 1 1995-03-06

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Administrative Law
OBS

Chairman: Gary F. Colter

OBS

Not to confuse with BIAC-Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee that started in 1993

Terme(s)-clé(s)
  • Colter Committee

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Droit administratif

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Task Force no. 2 of the Working Group no. 6 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Margin Deposits Task Force
  • Task Force on Margin Deposits

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe d'étude no 2 du Groupe de travail no 6

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe d'étude sur les dépôts de couverture

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Task Force no. 3 of the Working Group no. 1 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Task Force on Consumer Bankruptcies
  • Consumer Bankruptcies Task Force

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe d'étude no 3, du Groupe de travail no 1

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe d'étude sur les faillites de consommateurs

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Working Group no. 8 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Working Group on Directors' Liability
  • Directors' Liability Working Group

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe de travail no 8

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe de travail sur la responsabilité des administrateurs

Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Working Group no. 5 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Working Group on Priorities and Privileges
  • Priorities and Privileges Working Group

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe de travail no 5

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe de travail sur les priorités et les privilèges

Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Task Force no. 4 of the Working Group no. 1 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Task Force on Counselling
  • Counselling Task Force

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe d'étude no 4 du Groupe de travail no 1

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe d'étude sur la consultation

Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Task Force no. 2 of the Working Group no. 1 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Task Force on Consumer Proposals
  • Consumer Proposals Task Force

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe d'étude no 2 du Groupe de travail no 1

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe d'étude sur les propositions de consommateurs

Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Task Force no. 2 of the Working Group no. 2 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Task Force on Executory Contracts
  • Executory Contracts Task Force

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe d'étude no 2 du Groupe de travail no 2

Espagnol

Conserver la fiche 8

Fiche 9 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Task Force no. 1 of the Working Group no. 2 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Task Force on Landlord-Lease Issues
  • Landlord-Lease Issues Task Force

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe d'étude no 1 du Groupe de travail no 2

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe d'étude sur les questions liées aux propriétaires-baux

Espagnol

Conserver la fiche 9

Fiche 10 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Working Group no. 6 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Legislative and Technical Issues Working Group
  • Working Group on Legislative and Technical Issues

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe de travail no 6

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe de travail sur les questions d'ordre législatif et technique

Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Working Group no. 1 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Consumer Proposals and Bankruptcies Working Group
  • Working Group on Consumer Proposals and Bankruptcies

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe de travail no 1

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe de travail sur les faillites et les propositions de consommateurs

Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

is the Working Group no. 7 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Working Group on Bankruptcy
  • Bankruptcy Working Group

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe de travail no 7

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe de travail sur la faillite

Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Task Force no. 2 of the Working Group no. 2 of the Bankruptcy and Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Task Force on Environmental Issues
  • Environmental Issues Task Force

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe d'étude no 2 du Groupe de travail no 2

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe d'étude sur les questions liées à l'environnement

Espagnol

Conserver la fiche 13

Fiche 14 1995-03-03

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Working Group no. 3 of the Bankruptcy Insolvency Advisory Committee(BIAC)

Terme(s)-clé(s)
  • Working Group on International Insolvencies
  • International insolvencies Working Group

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
OBS

Groupe de travail no 3

Terme(s)-clé(s)
  • Groupe de travail sur les faillites internationales

Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 1994-02-01

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
  • Economics
OBS

A group from the Bankruptcy and Insolvability Advisory Committee(BIAC).

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités
  • Économique
OBS

Groupe du Comité consultatif de la faillite et de l'insolvabilité (CCFI).

OBS

Source : Direction des faillites, Industrie Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 1991-01-21

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
CONT

The briefing document was submitted by the Raw Materials Committee of the Business and Industry Advisory Committee(BIAC) to the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD).

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 16

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :