TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAGH [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
- Scientific Research
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Coalition for Global Health Research
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Coalition%20for%20Global%20Health%20Research
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CCGHR 2, fiche 1, Anglais, CCGHR
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Coalition for Global Health Research (CCGHR) [was founded in 2003 as] a not-for-profit organization promoting better and more equitable health worldwide through the production and use of knowledge. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Coalition%20for%20Global%20Health%20Research
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On July 22, 2021, the Canadian Society for International Health(CSIH) and the Canadian Coalition for Global Health Research(CCGHR) merged into the Canadian Association for Global Health(CAGH). 4, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Coalition%20for%20Global%20Health%20Research
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Médecine générale, hygiène et santé
- Recherche scientifique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Coalition canadienne pour la recherche en santé mondiale
1, fiche 1, Français, Coalition%20canadienne%20pour%20la%20recherche%20en%20sant%C3%A9%20mondiale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCRSM 2, fiche 1, Français, CCRSM
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fondée en 2003, la Coalition canadienne pour la recherche en santé mondiale était un réseau de savoirs favorisant l'équité en santé dans le monde. 3, fiche 1, Français, - Coalition%20canadienne%20pour%20la%20recherche%20en%20sant%C3%A9%20mondiale
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le 22 juillet 2021, la Coalition canadienne pour la recherche en santé mondiale (CCRSM) et la Société canadienne pour la santé internationale (SCSI) ont fusionné pour former l'Association canadienne pour la santé mondiale (ACSM). 4, fiche 1, Français, - Coalition%20canadienne%20pour%20la%20recherche%20en%20sant%C3%A9%20mondiale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
- Scientific Research
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Society for International Health
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Society%20for%20International%20Health
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CSIH 2, fiche 2, Anglais, CSIH
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Society for Tropical Medicine and International Health 3, fiche 2, Anglais, Canadian%20Society%20for%20Tropical%20Medicine%20and%20International%20Health
ancienne désignation, correct
- CSTMIH 4, fiche 2, Anglais, CSTMIH
ancienne désignation, correct
- CSTMIH 4, fiche 2, Anglais, CSTMIH
- Tropical Medicine and International Health Division 5, fiche 2, Anglais, Tropical%20Medicine%20and%20International%20Health%20Division
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Society for International Health (CSIH) [was] a national non-governmental organization with members committed to the promotion of international health and development. CSIH members [offered] a solid network of experts and experience with the Canadian government, international agencies, non-governmental organizations and academia. 6, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Society%20for%20International%20Health
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
On July 22, 2021, the Canadian Society for International Health(CSIH) and the Canadian Coalition for Global Health Research(CCGHR) merged into the Canadian Association for Global Health(CAGH). 7, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Society%20for%20International%20Health
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Médecine générale, hygiène et santé
- Recherche scientifique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Société canadienne pour la santé internationale
1, fiche 2, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20pour%20la%20sant%C3%A9%20internationale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SCSI 2, fiche 2, Français, SCSI
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Société canadienne pour la médecine tropicale et la santé internationale 3, fiche 2, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20pour%20la%20m%C3%A9decine%20tropicale%20et%20la%20sant%C3%A9%20internationale
ancienne désignation, correct, nom féminin
- SCMTSI 4, fiche 2, Français, SCMTSI
ancienne désignation, correct, nom féminin
- SCMTSI 4, fiche 2, Français, SCMTSI
- Division de médecine tropicale et de santé internationale 5, fiche 2, Français, Division%20de%20m%C3%A9decine%20tropicale%20et%20de%20sant%C3%A9%20internationale
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[...] organisation parapluie non gouvernementale dont les membres [formaient] un solide réseau de professionnels impliqués dans la promotion de la santé. La Société [regroupait] des experts canadiens dans toutes les disciplines de la santé et [exerçait] un rôle d'agence d'exécution de projets en santé internationale et en développement. 6, fiche 2, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20pour%20la%20sant%C3%A9%20internationale
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Le 22 juillet 2021, la Coalition canadienne pour la recherche en santé mondiale (CCRSM) et la Société canadienne pour la santé internationale (SCSI) ont fusionné pour former l'Association canadienne pour la santé mondiale (ACSM). 7, fiche 2, Français, - Soci%C3%A9t%C3%A9%20canadienne%20pour%20la%20sant%C3%A9%20internationale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Medicina, Higiene y Salud
- Investigación científica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Sociedad Canadiense para la Salud Internacional
1, fiche 2, Espagnol, Sociedad%20Canadiense%20para%20la%20Salud%20Internacional
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- CSIH 1, fiche 2, Espagnol, CSIH
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
CSIH: por sus siglas en inglés (Canadian Society for International Health). 2, fiche 2, Espagnol, - Sociedad%20Canadiense%20para%20la%20Salud%20Internacional
Fiche 3 - données d’organisme interne 2023-02-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- General Medicine, Hygiene and Health
- Scientific Research
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Association for Global Health
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Association%20for%20Global%20Health
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CAGH 1, fiche 3, Anglais, CAGH
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Association for Global Health(CAGH) brings together a vibrant global health community working to create a healthier and more equitable world. [It is] a member-based, not-for-profit organization representing, and supported by, researchers, policymakers, practitioners, and students with academic and civil society partnerships across Canada and globally. 2, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Association%20for%20Global%20Health
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
On July 22, 2021, the Canadian Society for International Health(CSIH) and the Canadian Coalition for Global Health Research(CCGHR) merged into the Canadian Association for Global Health(CAGH). 3, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Association%20for%20Global%20Health
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Médecine générale, hygiène et santé
- Recherche scientifique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association canadienne pour la santé mondiale
1, fiche 3, Français, Association%20canadienne%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mondiale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ACSM 1, fiche 3, Français, ACSM
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Le 22 juillet 2021, la Coalition canadienne pour la recherche en santé mondiale (CCRSM) et la Société canadienne pour la santé internationale (SCSI) ont fusionné pour former l'Association canadienne pour la santé mondiale (ACSM). 2, fiche 3, Français, - Association%20canadienne%20pour%20la%20sant%C3%A9%20mondiale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :