TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAGS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Movements
- National and International Security
- War and Peace (International Law)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- armed terrorist group
1, fiche 1, Anglais, armed%20terrorist%20group
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- ATG 2, fiche 1, Anglais, ATG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- terrorist armed group 3, fiche 1, Anglais, terrorist%20armed%20group
correct
- TAG 4, fiche 1, Anglais, TAG
correct
- TAG 4, fiche 1, Anglais, TAG
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Blurred lines between different groups render categories, like compliant armed groups(CAGs) and terrorist armed groups(TAGs), artificial. 4, fiche 1, Anglais, - armed%20terrorist%20group
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mouvements sociaux
- Sécurité nationale et internationale
- Guerre et paix (Droit international)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- groupe armé terroriste
1, fiche 1, Français, groupe%20arm%C3%A9%20terroriste
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GAT 2, fiche 1, Français, GAT
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- groupe terroriste armé 3, fiche 1, Français, groupe%20terroriste%20arm%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-03-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Geophysics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Absolute Gravity Station
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Absolute%20Gravity%20Station
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CAGS 1, fiche 2, Anglais, CAGS
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Absolute Gravity Site 2, fiche 2, Anglais, Canadian%20Absolute%20Gravity%20Site
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Absolute Gravity Site(CAGS) : title and initialism used at Natural Resources Canada-Earth Sciences Sector. 3, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Absolute%20Gravity%20Station
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Géophysique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Station canadienne de gravimétrie absolue
1, fiche 2, Français, Station%20canadienne%20de%20gravim%C3%A9trie%20absolue
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- SCGA 2, fiche 2, Français, SCGA
correct, nom féminin
- CAGS 3, fiche 2, Français, CAGS
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Emplacement canadien de mesure de la gravité absolue 4, fiche 2, Français, Emplacement%20canadien%20de%20mesure%20de%20la%20gravit%C3%A9%20absolue
nom masculin
- ECMGA 4, fiche 2, Français, ECMGA
nom masculin
- ECMGA 4, fiche 2, Français, ECMGA
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Plusieurs réseaux de points de contrôle actifs ont été ajoutés à travers le Canada pour diverses fins de surveillance. Le SCRS [Système canadien de référence spatiale] est lié au réseau gravimétrique mondial à l'aide d'un point de contrôle actif (PCA) qui se trouve à la Station canadienne de gravimétrie absolue (SCGA). 5, fiche 2, Français, - Station%20canadienne%20de%20gravim%C3%A9trie%20absolue
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Station canadienne de gravimétrie absolue; SCGA; Emplacement canadien de mesure de la gravité absolue; ECMGA : titres et sigles en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 6, fiche 2, Français, - Station%20canadienne%20de%20gravim%C3%A9trie%20absolue
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2006-04-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Surgery
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Association of General Surgeons
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Association%20of%20General%20Surgeons
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CAGS 1, fiche 3, Anglais, CAGS
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Association of General Surgeons(CAGS) was created in 1977. Our mandate is : To assist all General Surgeons in a life long process of continuing education. To facilitate and promote surgical research. To develop policies and new ideas in the areas of clinical care, education, and research. 2, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Association%20of%20General%20Surgeons
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Chirurgie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- L'Association canadienne des chirurgiens généraux
1, fiche 3, Français, L%27Association%20canadienne%20des%20chirurgiens%20g%C3%A9n%C3%A9raux
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ACCG 1, fiche 3, Français, ACCG
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :