TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CASD [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- System Names
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Central Accounting Systems Directorate
1, fiche 1, Anglais, Central%20Accounting%20Systems%20Directorate
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CASD 1, fiche 1, Anglais, CASD
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Specifically, the Central Accounting Systems Directorate(CASD) of the Central Accounting and Reporting Sector must disseminate general FIS [Financial Information Strategy] information to client departments which includes the details to help departments become FIS-ready and to operate under FIS. 2, fiche 1, Anglais, - Central%20Accounting%20Systems%20Directorate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Direction des systèmes de la comptabilité centrale
1, fiche 1, Français, Direction%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20la%20comptabilit%C3%A9%20centrale
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- DSCC 1, fiche 1, Français, DSCC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plus précisément, la Direction des systèmes de la comptabilité centrale (DSCC) du Secteur de la comptabilité centrale et des rapports doit fournir des renseignements généraux sur la SIF [Stratégie d'information financière] aux ministères clients. 2, fiche 1, Français, - Direction%20des%20syst%C3%A8mes%20de%20la%20comptabilit%C3%A9%20centrale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Advanced Technology Weapons
- Sonar and Underwater Detection (Military)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- concept airborne sonar demonstrator
1, fiche 2, Anglais, concept%20airborne%20sonar%20demonstrator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CASD 1, fiche 2, Anglais, CASD
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
In 1992, it was decided to redesign the system for airborne use. The focus of this second-generation Concept Airborne Sonar Demonstrator(CASD) was on demonstrating that traditional passive processing and display concepts could be effectively extended using modern human-computer interface(HCI) techniques to allow large sonobuoy fields to be exploited. 1, fiche 2, Anglais, - concept%20airborne%20sonar%20demonstrator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Armes de haute technicité
- Sonar et détection sous-marine (Militaire)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sonar de démonstration de concept aéroporté
1, fiche 2, Français, sonar%20de%20d%C3%A9monstration%20de%20concept%20a%C3%A9roport%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CASD 1, fiche 2, Français, CASD
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En 1992, il a été décidé de remanier le système en vue d'applications aéroportées. Cette deuxième génération du sonar de démonstration de concept aéroporté (CASD) visait à démontrer la possibilité d'étendre les principes traditionnels de traitement et d'affichage passifs au moyen de techniques d'interface homme-machine d'avant-garde, afin de permettre l'exploitation de vastes champs de bouées acoustiques. 1, fiche 2, Français, - sonar%20de%20d%C3%A9monstration%20de%20concept%20a%C3%A9roport%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :