TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The flexible credit line(FCL) was designed to meet the demand for crisis-prevention and crisis-mitigation lending for countries with very strong policy frameworks and track records in economic performance. This instrument was created as part of the process of reforming how the IMF [International Monetary Fund] lends money to countries that find themselves in a cash crunch...  2, fiche 1, Anglais, - flexible%20credit%20line

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

International Monetary Fund.  3, fiche 1, Anglais, - flexible%20credit%20line

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La ligne de crédit modulable a été conçue pour répondre à la demande de financement émanant de pays qui présentent une politique et des antécédents économiques très solides pour prévenir et résoudre des crises. Cet instrument a été créé dans le cadre de la réforme engagée par le FMI [Fonds monétaire international] pour modifier les conditions auxquelles il accorde des prêts aux pays qui traversent des difficultés de trésorerie en les adaptant à leur situation et besoins particuliers.  3, fiche 1, Français, - ligne%20de%20cr%C3%A9dit%20modulable

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le Fonds monétaire international emploie le terme «ligne de crédit modulable».  2, fiche 1, Français, - ligne%20de%20cr%C3%A9dit%20modulable

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

La línea de crédito flexible (LCF) fue creada para atender la demanda de préstamos de prevención y mitigación de crisis proveniente de países con marcos de política e historiales económicos muy sólidos. Este instrumento se diseñó en el marco del proceso de reforma emprendido por el FMI [Fondo Monetario Internacional] para modificar los mecanismos que utiliza para prestar dinero a los países que atraviesan una escasez de liquidez […]  1, fiche 1, Espagnol, - l%C3%ADnea%20de%20cr%C3%A9dito%20flexible

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Even though there is no set policy when it comes to meal charges and meal checking, there is a set structure involved in charging people. This structure begins with the hiring of the meal checker, whose job description reads that they "... must monitor food line at meals in Dining Hall, check students on meal plan and bonafide guests. Receive payments from others. Maintain record of cash sales and turn in cash receipt. Keep count of meals served. "  1, fiche 2, Anglais, - meal%20checker

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The document by which minor changes in the capital cost, cash phasing or milestones of a project are made to the predicted line of the Defence Services Program.  1, fiche 3, Anglais, - Defence%20Services%20Program%20change%20notice%20%2D%20Capital

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Document par lequel des modifications mineures au coût d'immobilisations, à l'échelonnement des paiements ou aux points de repère d'un projet sont apportées à la ligne «Prévision» du Programme des services de la Défense.  1, fiche 3, Français, - Modificatif%20au%20programme%20des%20services%20de%20la%20D%C3%A9fense%20%2D%20Immobilisations

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol