TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAVITY SPOT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Dentistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- white spot lesion
1, fiche 1, Anglais, white%20spot%20lesion
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- white spot 2, fiche 1, Anglais, white%20spot
correct
- white oral mucosa lesion 3, fiche 1, Anglais, white%20oral%20mucosa%20lesion
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Earliest visible changes on smooth enamel surfaces, usually manifested as a loss of transparency, resulting in an opaque chalky region. 2, fiche 1, Anglais, - white%20spot%20lesion
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Beyond a certain point, caries is irreversible, but what are the signs which indicate that a white spot will not progress to cavity formation? 1, fiche 1, Anglais, - white%20spot%20lesion
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Dentisterie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lésion blanche
1, fiche 1, Français, l%C3%A9sion%20blanche
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-02-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Plant Diseases
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cavity spot
1, fiche 2, Anglais, cavity%20spot
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- cavity spot of carrot 2, fiche 2, Anglais, cavity%20spot%20of%20carrot
correct
- cavity spot of carrots 2, fiche 2, Anglais, cavity%20spot%20of%20carrots
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A disease of carrots caused by Pythium violae. 2, fiche 2, Anglais, - cavity%20spot
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Cavity spot of carrot(s) : term confirmed in the AGRICOLA data base. 2, fiche 2, Anglais, - cavity%20spot
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Maladies des plantes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cavité pythienne
1, fiche 2, Français, cavit%C3%A9%20pythienne
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Maladie de la carotte causée par Pythium violae. 2, fiche 2, Français, - cavit%C3%A9%20pythienne
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :