TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CESP [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Private-Sector Programs
- Foreign Trade
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Executive Speakers Program
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Executive%20Speakers%20Program
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CESP 1, fiche 1, Anglais, CESP
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Government of Canada is working closely with the private sector to present up-to-date information about the Canadian economy to key European decision makers. The Government will continue the Canadian Executive Speakers Program(CESP), which has supported nine programs whereby Canadian executives travelled to nine countries in Europe to deliver messages about Canada's knowledge-based economy to a total of over 300 European decision makers. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Executive%20Speakers%20Program
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes du secteur privé
- Commerce extérieur
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de conférenciers dirigeants d'entreprises canadiens
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20conf%C3%A9renciers%20dirigeants%20d%27entreprises%20canadiens
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le gouvernement du Canada travaille en étroite collaboration avec le secteur privé pour présenter aux principaux décideurs européens une information à jour sur l'économie canadienne. Il maintiendra en vigueur le Programme de conférenciers dirigeants d'entreprises canadiens, qui a appuyé neuf programmes dans le cadre desquels des chefs d'entreprise ont présenté des exposés sur le secteur canadien des technologies de pointe à plus de 300 décideurs dans neuf pays européens. 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20conf%C3%A9renciers%20dirigeants%20d%27entreprises%20canadiens
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-06-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Education (General)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canada Education Savings Program
1, fiche 2, Anglais, Canada%20Education%20Savings%20Program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CESP 1, fiche 2, Anglais, CESP
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canada Education Savings Grant Program 2, fiche 2, Anglais, Canada%20Education%20Savings%20Grant%20Program
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Human Resources and Social Development Canada. The Canada Education Savings Program(CESP) administers two federal financial incentives to encourage saving for a child's post-secondary education. Both incentives highlight Registered Education Savings Plans(RESPs) as the vehicle to save for a child's post-secondary education. 1, fiche 2, Anglais, - Canada%20Education%20Savings%20Program
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Pédagogie (Généralités)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme canadien pour l'épargne-études
1, fiche 2, Français, Programme%20canadien%20pour%20l%27%C3%A9pargne%2D%C3%A9tudes
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PCEE 1, fiche 2, Français, PCEE
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Programme de la subvention canadienne pour l'épargne-études 2, fiche 2, Français, Programme%20de%20la%20subvention%20canadienne%20pour%20l%27%C3%A9pargne%2D%C3%A9tudes
ancienne désignation, correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ressources humaines et Développement social Canada. Le Programme canadien pour l'épargne-études (PCEE) administre deux programmes fédéraux qui visent à fournir des incitatifs financiers pour encourager l'épargne en vue des études postsecondaires d'un enfant. Les deux systèmes de mesures incitatives accordent la priorité aux régimes enregistrés d'épargne-études (REEE) comme mécanisme d'épargne pour les études postsecondaires d'un enfant. 1, fiche 2, Français, - Programme%20canadien%20pour%20l%27%C3%A9pargne%2D%C3%A9tudes
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :