TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPTON SCATTERING [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Radiological Physics (Theory and Application)
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- energy absorption
1, fiche 1, Anglais, energy%20absorption
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A phenomenon in which radiation transfers some or all of its energy to matter which it traverses. [Definition standardized by ISO.] 2, fiche 1, Anglais, - energy%20absorption
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Scattering accompanied by energy loss, as in the Compton effect and slowing down of neutrons, is considered to be energy absorption. 2, fiche 1, Anglais, - energy%20absorption
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
energy absorption: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick). 3, fiche 1, Anglais, - energy%20absorption
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Physique radiologique et applications
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- absorption d'énergie
1, fiche 1, Français, absorption%20d%27%C3%A9nergie
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène par lequel un rayonnement traversant une matière transfère à celle-ci une partie ou la totalité de son énergie. [Définition normalisée par l'ISO.] 2, fiche 1, Français, - absorption%20d%27%C3%A9nergie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La diffusion qui est accompagnée d'une perte d'énergie, comme dans l'effet Compton et le ralentissement des neutrons, est considérée comme étant une absorption d'énergie. 2, fiche 1, Français, - absorption%20d%27%C3%A9nergie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
absorption d'énergie : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick). 3, fiche 1, Français, - absorption%20d%27%C3%A9nergie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física atómica
- Física radiológica (Teoría y aplicación)
- Química
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- absorción de energía
1, fiche 1, Espagnol, absorci%C3%B3n%20de%20energ%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-11-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Compton continuum
1, fiche 2, Anglais, Compton%20continuum
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
That part of gamma energy spectrum formed by photons that have lost part of their original energies through Compton scattering. 1, fiche 2, Anglais, - Compton%20continuum
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
- Physique radiologique et applications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fond Compton
1, fiche 2, Français, fond%20Compton
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie d'un spectre d'énergie gamma formée de photons ayant perdu une portion de leur énergie initiale à la suite d'une diffusion Compton. 2, fiche 2, Français, - fond%20Compton
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-09-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Compton attenuation coefficient
1, fiche 3, Anglais, Compton%20attenuation%20coefficient
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Equations for the coefficient of attenuation of radiation due to Compton scattering by a thermal electron gas with an arbitrary temperature are summarized. 1, fiche 3, Anglais, - Compton%20attenuation%20coefficient
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Physique radiologique et applications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- coefficient d'atténuation Compton
1, fiche 3, Français, coefficient%20d%27att%C3%A9nuation%20Compton
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :