TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONVERTIBLE LENS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-04-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- teleloupe
1, fiche 1, Anglais, teleloupe
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Telescopic system with a Galilean design and magnification of 1. 8x, convertible to a "teleloupe" system by the attachment of clip-on lenses on the object side for near vision. They are used monocularly or binocularly. Due to the parallel position of the telescope systems, only monocular use is possible in near vision. The other lens is covered with a frosted clip-on lens. 1, fiche 1, Anglais, - teleloupe
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Optique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- téléloupe
1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9loupe
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lunette destinée à la vision d'objets rapprochés. 1, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9loupe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Óptica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- telelupa
1, fiche 1, Espagnol, telelupa
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Photography
- Optical Instruments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- half front of the lens 1, fiche 2, Anglais, half%20front%20of%20the%20lens
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- front unit of the lens 1, fiche 2, Anglais, front%20unit%20of%20the%20lens
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
miniature reflexes(...) may use convertible lens systems where the rear unit of the lens is built into the shutter and only the half front is interchangeable 1, fiche 2, Anglais, - half%20front%20of%20the%20lens
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Photographie
- Instruments d'optique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- élément frontal de l'objectif 1, fiche 2, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20frontal%20de%20l%27objectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
coupe d'un appareil reflex avec obturateur central (...) 9. 1, fiche 2, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20frontal%20de%20l%27objectif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Photography
- Optical Instruments
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- half front of the lens 1, fiche 3, Anglais, half%20front%20of%20the%20lens
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- front unit of the lens 1, fiche 3, Anglais, front%20unit%20of%20the%20lens
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
miniature reflexes(...) may use convertible lens systems where the rear unit of the lens is built into the shutter and only the half front is interchangeable 1, fiche 3, Anglais, - half%20front%20of%20the%20lens
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Photographie
- Instruments d'optique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- bloc frontal de l'objectif 1, fiche 3, Français, bloc%20frontal%20de%20l%27objectif
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- partie frontale de l'objectif 1, fiche 3, Français, partie%20frontale%20de%20l%27objectif
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Zeiss-Ikon, Contaflex-Super-BC (...) 9. Dispositif pour débloquer la -- [aussi bloc frontal de l'objectif p.22] 1, fiche 3, Français, - bloc%20frontal%20de%20l%27objectif
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :