TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DISPATCH RIDER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-06-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Military Communications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- special dispatch rider
1, fiche 1, Anglais, special%20dispatch%20rider
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SDR 1, fiche 1, Anglais, SDR
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- special despatch rider 1, fiche 1, Anglais, special%20despatch%20rider
correct, uniformisé
- SDR 1, fiche 1, Anglais, SDR
correct, uniformisé
- SDR 1, fiche 1, Anglais, SDR
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A messenger despatched out of schedule to carry urgent dispatches. 2, fiche 1, Anglais, - special%20dispatch%20rider
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
special dispatch rider; special despatch rider; SDR : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 1, Anglais, - special%20dispatch%20rider
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Transmissions militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- estafette spéciale
1, fiche 1, Français, estafette%20sp%C3%A9ciale
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- estaf S 1, fiche 1, Français, estaf%20S
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Messager des transmissions dépêché spécialement pour porter des dépêches urgentes. 2, fiche 1, Français, - estafette%20sp%C3%A9ciale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
estafette spéciale; estaf S : désignations et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre; désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - estafette%20sp%C3%A9ciale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-11-16
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Organization
- Communication and Information Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dispatch rider
1, fiche 2, Anglais, dispatch%20rider
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DR 1, fiche 2, Anglais, DR
correct, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A person responsible for delivering correspondence, documents, maps and/or visual aids. 2, fiche 2, Anglais, - dispatch%20rider
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
dispatch rider; DR : designations and definition officially approved by the Army Terminology Panel; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 3, fiche 2, Anglais, - dispatch%20rider
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- despatch rider
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 2, La vedette principale, Français
- estafette
1, fiche 2, Français, estafette
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
- estaf 1, fiche 2, Français, estaf
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne chargée de transporter de la correspondance, des documents, des cartes et des aides visuelles. 2, fiche 2, Français, - estafette
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
estafette; estaf : désignations et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 3, fiche 2, Français, - estafette
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :