TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DPE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-10-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Protective Clothing
- Radiation Protection
- CBRNE Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hood
1, fiche 1, Anglais, hood
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A PPE [personal protective equipment] component or subcomponent that covers most or all of the head, [which is] manufactured from flexible materials; [it] shall always meet requirements for [a] DPE [dermal protective equipment] and may also need to meet requirements of [a] RPD [respiratory protective device] in loose-fitting devices 1, fiche 1, Anglais, - hood
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Vêtements de protection
- Radioprotection
- Opérations CBRNE
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capuchon
1, fiche 1, Français, capuchon
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cagoule 2, fiche 1, Français, cagoule
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Élément ou sous-élément d'un EPI [équipement de protection individuel] qui couvre la plupart ou la totalité de la tête [et qui est] fabriqué en matériau souple; [il] doit toujours respecter les exigences relatives à l'EPC [équipement de protection cutanée] et doit aussi respecter les exigences relatives à l'APR [appareil de protection respiratoire] dans le cas des appareils à ajustement non étanche. 1, fiche 1, Français, - capuchon
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-04-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Components
- Computers and Calculators
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- digital processing electronics
1, fiche 2, Anglais, digital%20processing%20electronics
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DPE 1, fiche 2, Anglais, DPE
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The INTEGRAL ISVV project deals with four different SW modules; the attitude control computer SW, the star tracker SW, the central data management unit SW and the digital processing electronics(DPE) common services SW(CSSW). This case only covers the last SW component, the DPE CSSW. Together the DPE and the DPE CSSW provide a computing platform for the payload(scientific instruments) on the INTEGRAL satellite. 2, fiche 2, Anglais, - digital%20processing%20electronics
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- électronique de traitement numérique
1, fiche 2, Français, %C3%A9lectronique%20de%20traitement%20num%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :