TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ENGAGING DEVICE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- aircraft arresting system runout
1, fiche 1, Anglais, aircraft%20arresting%20system%20runout
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The maximum distance measured along the runway centre line that the engaging device can travel. 1, fiche 1, Anglais, - aircraft%20arresting%20system%20runout
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- course maximum d'arrêt
1, fiche 1, Français, course%20maximum%20d%27arr%C3%AAt
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Distance maximum - mesurée dans l'axe de la piste - que peut parcourir le brin d'arrêt. 1, fiche 1, Français, - course%20maximum%20d%27arr%C3%AAt
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-09-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Milling (Machine-Tooling)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- backlash eliminator
1, fiche 2, Anglais, backlash%20eliminator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This device, when engaged, eliminates the backlash(play) between the nut and the table leadscrew permitting the operation of climb(down) milling... Two independent nuts are mounted on the lead screw. These nuts engage a common crown gear which in turn meshes with a rack. Axial movement of the rack is controlled by the backlash eliminator engaging knob located on the front of the saddle. By turning the knob "in", the nuts are forced to move along the leadscrew in opposite directions, removing all backlash. 1, fiche 2, Anglais, - backlash%20eliminator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Fraisage (Usinage)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mécanisme de reprise des jeux
1, fiche 2, Français, m%C3%A9canisme%20de%20reprise%20des%20jeux
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- dispositif de rattrapage de jeu 2, fiche 2, Français, dispositif%20de%20rattrapage%20de%20jeu
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-08-12
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Storage Media (Data Processing)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- pin feed form 1, fiche 3, Anglais, pin%20feed%20form
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- pin feed paper 2, fiche 3, Anglais, pin%20feed%20paper
proposition
- pinfeed form 2, fiche 3, Anglais, pinfeed%20form
proposition
- pinfeed paper 2, fiche 3, Anglais, pinfeed%20paper
proposition
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Pinfeed. A device which controls the movement of paper in a machine by engaging moveable pin-like guides with marginal punching, usually a pinfeed platen or tractor. 3, fiche 3, Anglais, - pin%20feed%20form
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Supports d'information (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- papier en continu à entraînement par picots
1, fiche 3, Français, papier%20en%20continu%20%C3%A0%20entra%C3%AEnement%20par%20picots
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- papier à entraînement par picots 1, fiche 3, Français, papier%20%C3%A0%20entra%C3%AEnement%20par%20picots
proposition, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :