TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

An equation in which letter symbols represent the numerical values corresponding to the units of measurement used.  1, fiche 1, Anglais, - equation%20between%20numerical%20values

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

1. An equation between numerical values, for the units of a coherent system of units, can also be considered as an equation between quantities. 2. In order to eliminate misunderstandings it is undesirable to use different symbols in equation between numerical values from those used in equations between quantities.  1, fiche 1, Anglais, - equation%20between%20numerical%20values

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Équation dans laquelle les symboles littéraux représentent des valeurs numériques correspondant aux unités de mesure utilisées.  1, fiche 1, Français, - %C3%A9quation%20entre%20valeurs%20num%C3%A9riques

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

1. L'équation entre valeurs numériques, pour les unités d'un système cohérent d'unités de mesure, peut être considérée aussi comme une équation entre grandeurs. 2. Pour éliminer des malentendus, il serait désirable d'utiliser dans les équations entre valeurs numériques des symboles différents de ceux utilisés dans les équations entre grandeurs.  1, fiche 1, Français, - %C3%A9quation%20entre%20valeurs%20num%C3%A9riques

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

équation entre valeurs numériques : recommandation the Internationale de la Troisième Conférence the Internationale de Métrologie Légale, 1968.  2, fiche 1, Français, - %C3%A9quation%20entre%20valeurs%20num%C3%A9riques

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

An equation in which letter symbols represent the units of measurement.  1, fiche 2, Anglais, - equation%20between%20units%20of%20measurement

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

This equation has for its object : either to define the units of measurement of the derived quantities in a certain system of units of measurement, in terms of the units of the base quantities or of units of other quantities derived from the system; or to establish the relation between the unit of measurement of a quantity and its multiples or sub-multiples; or to state the equivalence between the units of measurement of the same quantity in different systems of units.  1, fiche 2, Anglais, - equation%20between%20units%20of%20measurement

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Équation dans laquelle les symboles littéraux représentent des unités de mesure.  1, fiche 2, Français, - %C3%A9quation%20entre%20unit%C3%A9s%20de%20mesure

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Cette équation a pour objet : soit de définir les unités de mesure des grandeurs dérivées, dans un certain système d'unités de mesure, à partir des unités des grandeurs de base ou des unités d'autres grandeurs dérivées de ce système; soit d'établir la relation entre l'unité de mesure d'une grandeur et ses multiples ou sous-multiples; soit de donner l'équivalence entre les unités de mesure d'une même grandeur dans des systèmes différents d'unités.  1, fiche 2, Français, - %C3%A9quation%20entre%20unit%C3%A9s%20de%20mesure

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

équation entre unités de mesure : recommandation the Internationale de la Troisième Conférence the Internationale de Métrologie Légale, 1968.  2, fiche 2, Français, - %C3%A9quation%20entre%20unit%C3%A9s%20de%20mesure

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol