TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
EQUATIONAL DIVISION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-05-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- homeotypic
1, fiche 1, Anglais, homeotypic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Applied to the second meiotic division of the germ cells. 2, fiche 1, Anglais, - homeotypic
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The second meiotic division known as equational(homeotypic) enables the oocyte(or the spermatocyte) of the second order to distribute its n chromosomes which have become 2 n chromatids between its two daughter cells. 2, fiche 1, Anglais, - homeotypic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- homéotypique
1, fiche 1, Français, hom%C3%A9otypique
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terme qui s'applique à la deuxième division méiotique des cellules germinales. 2, fiche 1, Français, - hom%C3%A9otypique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La 2ème division méiotique, dite équationnelle (homéotypique) permet à l'oocyte (ou au spermatocyte) de 2ème ordre de répartir ses n chromosomes devenus 2n chromatides entre ses deux cellules filles. 2, fiche 1, Français, - hom%C3%A9otypique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- homeotípico
1, fiche 1, Espagnol, homeot%C3%ADpico
correct
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Genetics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- equational division
1, fiche 2, Anglais, equational%20division
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- homeotypic division 2, fiche 2, Anglais, homeotypic%20division
correct
- first meiotic division 1, fiche 2, Anglais, first%20meiotic%20division
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A nuclear division in which daughter chromosomes separate from each other, as in ordinary somatic cell division. 1, fiche 2, Anglais, - equational%20division
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In classical descriptions, based on the number of chromosomes distinguishable with the use of a microscope, a first reductional meiotic division and a second equational one are referred to. On the contrary, in more recent and more current descriptions based on the quantitative analysis of DNA the first division is the so called equational division(2N-2N) and the second division is the so called reductional one(2N-N). 1, fiche 2, Anglais, - equational%20division
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Génétique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- division équationnelle
1, fiche 2, Français, division%20%C3%A9quationnelle
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- division homéotypique 2, fiche 2, Français, division%20hom%C3%A9otypique
correct, nom féminin
- première division méiotique 1, fiche 2, Français, premi%C3%A8re%20division%20m%C3%A9iotique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Toute division cellulaire qui conduit à la formation de 2 cellules filles ayant le même nombre de chromosomes que la cellule mère. 1, fiche 2, Français, - division%20%C3%A9quationnelle
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La deuxième division méiotique dite équationnelle permet à l'oocyte ou spermatocyte de deuxième ordre de répartir ses n chromosomes devenus 2n chromosomes entre ses 2 cellules filles. 1, fiche 2, Français, - division%20%C3%A9quationnelle
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Genética
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- división homeotípica
1, fiche 2, Espagnol, divisi%C3%B3n%20homeot%C3%ADpica
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- división celular somática 1, fiche 2, Espagnol, divisi%C3%B3n%20celular%20som%C3%A1tica
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :