TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FERMI ENERGY [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vacuum Tubes (Electronics)
- Energy (Physics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electron work function
1, fiche 1, Anglais, electron%20work%20function
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
energy required to remove to infinity an electron initially at the Fermi level. 2, fiche 1, Anglais, - electron%20work%20function
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tubes et lampes (Électronique)
- Énergie (Physique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- travail d'extraction électronique
1, fiche 1, Français, travail%20d%27extraction%20%C3%A9lectronique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Énergie nécessaire pour déplacer jusqu'à l'infini un électron se trouvant initialement au niveau de Fermi. 2, fiche 1, Français, - travail%20d%27extraction%20%C3%A9lectronique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tubos de vacío (Electrónica)
- Energía (Física)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- trabajo de extracción
1, fiche 1, Espagnol, trabajo%20de%20extracci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrochemistry
- Electrometallurgy
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- absolute electrode potential
1, fiche 2, Anglais, absolute%20electrode%20potential
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The difference in electronic energy between a point inside the metal(Fermi level) of an electrode and a point outside the electrolyte in which the electrode is submerged. 1, fiche 2, Anglais, - absolute%20electrode%20potential
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrochimie
- Électrométallurgie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- tension absolue d'une électrode
1, fiche 2, Français, tension%20absolue%20d%27une%20%C3%A9lectrode
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Un métal [...] plongé dans un solvant ionisant tend à passer en solution en donnant des ions en équilibre avec le métal, sous forme d'une couche mince ionisante [...] Si ce métal est électriquement isolé, il va prendre une tension séparative [...] par rapport au solvant, dite tension absolue d'électrode. 1, fiche 2, Français, - tension%20absolue%20d%27une%20%C3%A9lectrode
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Electroquímica
- Electrometalurgia
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tensión absoluta de un electrodo
1, fiche 2, Espagnol, tensi%C3%B3n%20absoluta%20de%20un%20electrodo
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-04-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Atomic Physics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Kurie plot
1, fiche 3, Anglais, Kurie%20plot
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Fermi plot 2, fiche 3, Anglais, Fermi%20plot
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A graph used in studying beta decay, in which the square root of the number of beta particles whose momenta(or energy) lie within a certain narrow range, divided by a function worked out by Fermi, is plotted against beta-particle energy... 2, fiche 3, Anglais, - Kurie%20plot
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
[The Fermi plot] is a straight line for allowed transitions and some forbidden transitions, in accord with the Fermi beta-decay theory. 2, fiche 3, Anglais, - Kurie%20plot
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Physique atomique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- droite de Kurie
1, fiche 3, Français, droite%20de%20Kurie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- droite de Fermi 2, fiche 3, Français, droite%20de%20Fermi
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Représentation graphique d'un spectre continu bêta. 2, fiche 3, Français, - droite%20de%20Kurie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-10-09
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Physics of Solids
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Fermi surface
1, fiche 4, Anglais, Fermi%20surface
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A constant-energy surface in the space containing the wave vectors of states of members of an assembly of independent fermions, such as electrons in a semiconductor or metal, whose energy is that of the Fermi level. 1, fiche 4, Anglais, - Fermi%20surface
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
As a proper noun, Fermi is always capitalized. 2, fiche 4, Anglais, - Fermi%20surface
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Physique des solides
Fiche 4, La vedette principale, Français
- surface de Fermi
1, fiche 4, Français, surface%20de%20Fermi
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Surface d'énergie constante pour les électrons d'un métal, dans l'espace des vecteurs d'onde (espace réciproque). C'est une sphère dans l'approximation des électrons libres. 1, fiche 4, Français, - surface%20de%20Fermi
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1998-02-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Fermi energy
1, fiche 5, Anglais, Fermi%20energy
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
The total energy of electrons in an uncharged metal at the Fermi level... ;measured with respect to the vacuum level... 2, fiche 5, Anglais, - Fermi%20energy
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- énergie de Fermi
1, fiche 5, Français, %C3%A9nergie%20de%20Fermi
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
[...] énergie totale des électrons présents dans un métal neutre au niveau de Fermi [...]; elle est mesurée en fonction du niveau sous vide. 2, fiche 5, Français, - %C3%A9nergie%20de%20Fermi
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-12-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- electron work function
1, fiche 6, Anglais, electron%20work%20function
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
The minimum work... needed to extract electrons from the Fermi level of a metal... across a surface carrying no net charge. It is equal to the molar Fermi energy(or real potential of electrons)... 1, fiche 6, Anglais, - electron%20work%20function
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- fonction de travail des électrons
1, fiche 6, Français, fonction%20de%20travail%20des%20%C3%A9lectrons
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
[...] quantité minimale de travail [...] nécessaire pour extraire des électrons de leur niveau de Fermi d'un métal, à travers une surface ne portant pas de charge nette. Elle est égale à l'énergie molaire de Fermi (ou au potentiel réel des électrons) [...] 1, fiche 6, Français, - fonction%20de%20travail%20des%20%C3%A9lectrons
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :