TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FHA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Emergency Management
- Fire Prevention
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fire hazard analysis
1, fiche 1, Anglais, fire%20hazard%20analysis
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- FHA 1, fiche 1, Anglais, FHA
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An analysis process that aims to identify and evaluate potential fire hazards andappropriate fire protection systems in order to mitigate the effects of fire in any type ofbuilding. 1, fiche 1, Anglais, - fire%20hazard%20analysis
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
fire hazard analysis; FHA : term, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 2, fiche 1, Anglais, - fire%20hazard%20analysis
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des urgences
- Prévention des incendies
Fiche 1, La vedette principale, Français
- analyse des risques d'incendie
1, fiche 1, Français, analyse%20des%20risques%20d%27incendie
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Processus d'analyse visant à identifier et à évaluer les risques d'incendie potentiels et les systèmes appropriés de protection contre l'incendie pour atténuer les effets d'unincendie dans tout type de bâtiment. 1, fiche 1, Français, - analyse%20des%20risques%20d%27incendie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
analyse des risques d'incendie : terme et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 2, fiche 1, Français, - analyse%20des%20risques%20d%27incendie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-05-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Field Hockey
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Field Hockey Alberta
1, fiche 2, Anglais, Field%20Hockey%20Alberta
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- FHA 1, fiche 2, Anglais, FHA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Alberta Field Hockey Association 1, fiche 2, Anglais, Alberta%20Field%20Hockey%20Association
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Field Hockey Alberta(FHA) is a non-profit sport organization dedicated to the promotion of field hockey in the province of Alberta. The FHA is involved with elite athlete development as well as making field hockey available for juniors and recreational players. 1, fiche 2, Anglais, - Field%20Hockey%20Alberta
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Titles and abbreviation confirmed by the association. 1, fiche 2, Anglais, - Field%20Hockey%20Alberta
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Hockey sur gazon
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Field Hockey Alberta
1, fiche 2, Français, Field%20Hockey%20Alberta
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- FHA 1, fiche 2, Français, FHA
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Alberta Field Hockey Association 1, fiche 2, Français, Alberta%20Field%20Hockey%20Association
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellations et abréviation confirmées par l'organisme. 2, fiche 2, Français, - Field%20Hockey%20Alberta
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :