TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HORMONE MOLECULE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-10-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
- Nervous System
- Immunology
- Medication
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- receptor
1, fiche 1, Anglais, receptor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A molecule or a polymeric structure in or on a cell that specifically recognizes and binds a compound acting as a molecular messenger(neurotransmitter, hormone, lymphokine, lectin, drug, etc.). 1, fiche 1, Anglais, - receptor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
- Système nerveux
- Immunologie
- Médicaments
Fiche 1, La vedette principale, Français
- récepteur
1, fiche 1, Français, r%C3%A9cepteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Protéine, généralement située à la surface des cellules, capable de fixer une molécule informative (médiateurs chimiques, neurotransmetteurs, hormones...) et de convertir ce message extracellulaire en signal intracellulaire, entraînant une réponse de la part de la cellule. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
- Sistema nervioso
- Inmunología
- Medicamentos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- receptor
1, fiche 1, Espagnol, receptor
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-12-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Molecular Biology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ligand
1, fiche 2, Anglais, ligand
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A molecule that binds to another molecule, used especially to refer to a small molecule that binds specifically to a larger molecule, e. g., an antigen binding to an antibody, a hormone or neurotransmitter binding to a receptor, or a substrate or allosteric effector binding to an enzyme. 2, fiche 2, Anglais, - ligand
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The immobilization of a ligand is carried out by the carrier-binding method in many cases ... Immobilization of a ligand on a carrier should be carried out via a reactive group in the ligand molecule which does not participate in affinity binding with the substance to be purified, as in the case of immobilization of enzymes. 3, fiche 2, Anglais, - ligand
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Biologie moléculaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ligand
1, fiche 2, Français, ligand
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les enzymes allostériques [...] possèdent sur chaque monomère plusieurs sites spécifiques, dits sites allostériques, pour la fixation de différents ligands, dont le substrat. En se fixant sur l'enzyme, ces ligands entraînent une modification de la configuration du site de fixation du substrat. Ils facilitent ou défavorisent la liaison du substrat à l'enzyme, agissant comme régulateur du fonctionnement de l'enzyme. On dit qu'il existe un effet de coopérativité entre les sites. 2, fiche 2, Français, - ligand
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Biología molecular
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- ligando
1, fiche 2, Espagnol, ligando
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-11-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cell surface
1, fiche 3, Anglais, cell%20surface
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... precise complementarity also is required in the binding of a hormone molecule to its receptor on a cell surface and in the replication of DNA and many other cell activities. 1, fiche 3, Anglais, - cell%20surface
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- surface cellulaire
1, fiche 3, Français, surface%20cellulaire
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Une complémentarité [...] précise est [...] nécessaire à la liaison d'une molécule hormonale à son récepteur sur une surface cellulaire, à la réplication du DNA ainsi qu'à d'autres activités cellulaires. 1, fiche 3, Français, - surface%20cellulaire
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-11-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- hormone molecule
1, fiche 4, Anglais, hormone%20molecule
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... precise complementarity also is required in the binding of a hormone molecule to its receptor on a cell surface and in the replication of DNA and many other cell activities. 1, fiche 4, Anglais, - hormone%20molecule
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- molécule hormonale
1, fiche 4, Français, mol%C3%A9cule%20hormonale
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Une complémentarité [...] précise est [...] nécessaire à la liaison d'une molécule hormonale à son récepteur sur une surface cellulaire, à la réplication du DNA ainsi qu'à d'autres activités cellulaires. 1, fiche 4, Français, - mol%C3%A9cule%20hormonale
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-11-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cell activity
1, fiche 5, Anglais, cell%20activity
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
... precise complementarity... is required in the binding of a hormone molecule to its receptor on a cell surface and in the replication of DNA and many other cell activities. 1, fiche 5, Anglais, - cell%20activity
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 5, La vedette principale, Français
- activité cellulaire
1, fiche 5, Français, activit%C3%A9%20cellulaire
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Une complémentarité [...] précise est [...] nécessaire à la liaison d'une molécule hormonale à son récepteur sur une surface cellulaire, à la réplication du DNA ainsi qu'à d'autres activités cellulaires. 1, fiche 5, Français, - activit%C3%A9%20cellulaire
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :