TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYDROGEN FUEL CELLS CANADA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Chemistry
- Fuel Cells (Electr.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Hydrogen and Fuel Cell Association
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Hydrogen%20and%20Fuel%20Cell%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CHFCA 1, fiche 1, Anglais, CHFCA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In July 2020, the Canadian Hydrogen and Fuel Cell Association (CHFCA) and Australian Hydrogen Council (AHC) signed a Memorandum of Understanding (MOU) to strengthen collaboration between Canada and Australia in the commercial deployment of zero-emission hydrogen and fuel cell technologies, including identifying opportunities for joint projects in mining. 2, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Hydrogen%20and%20Fuel%20Cell%20Association
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The CHFCA was formed in January 2009 when the Canadian Hydrogen Association(CHA) and Hydrogen & Fuel Cells Canada(H2FCC) merged together. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Hydrogen%20and%20Fuel%20Cell%20Association
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Hydrogen and Fuel Cell Association of Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Chimie
- Piles à combustible (Électricité)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association canadienne de l'hydrogène et des piles à combustible
1, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20de%20l%27hydrog%C3%A8ne%20et%20des%20piles%20%C3%A0%20combustible
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACHPC 1, fiche 1, Français, ACHPC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] l'Association canadienne de l'hydrogène et des piles à combustible (ACHPC) et l'Australian Hydrogen Council (AHC) ont récemment signé un protocole d'entente visant à renforcer la collaboration entre le Canada et l'Australie dans le déploiement commercial des technologies de l'hydrogène et des piles à combustible, notamment dans les applications minières et de transport. 2, fiche 1, Français, - Association%20canadienne%20de%20l%27hydrog%C3%A8ne%20et%20des%20piles%20%C3%A0%20combustible
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
En 2009, l'Association canadienne de l'hydrogène a fusionné avec Hydrogen & Fuel Cells Canada (H2FCC) pour former l'Association canadienne de l'hydrogène et des piles à combustible. 3, fiche 1, Français, - Association%20canadienne%20de%20l%27hydrog%C3%A8ne%20et%20des%20piles%20%C3%A0%20combustible
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Association de l'hydrogène et des piles à combustible du Canada
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2019-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Fuel Cells (Electr.)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Hydrogen & Fuel Cells Canada
1, fiche 2, Anglais, Hydrogen%20%26%20Fuel%20Cells%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- H2FCC 2, fiche 2, Anglais, H2FCC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Fuel Cells Canada 3, fiche 2, Anglais, Fuel%20Cells%20Canada
ancienne désignation, correct
- The Fuel Cell Industry Association of Canada 4, fiche 2, Anglais, The%20Fuel%20Cell%20Industry%20Association%20of%20Canada
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In 2009, Hydrogen & Fuel Cells Canada merged with the Canadian Hydrogen Association to form the Canadian Hydrogen and Fuel Cell Association. 5, fiche 2, Anglais, - Hydrogen%20%26%20Fuel%20Cells%20Canada
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Piles à combustible (Électricité)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Hydrogen & Fuel Cells Canada
1, fiche 2, Français, Hydrogen%20%26%20Fuel%20Cells%20Canada
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- H2FCC 2, fiche 2, Français, H2FCC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Piles à combustible Canada 3, fiche 2, Français, Piles%20%C3%A0%20combustible%20Canada
ancienne désignation, correct
- PCC 3, fiche 2, Français, PCC
ancienne désignation, correct
- PCC 3, fiche 2, Français, PCC
- Association canadienne de l'industrie des piles à combustible 4, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20de%20l%27industrie%20des%20piles%20%C3%A0%20combustible
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 2009, Hydrogen & Fuel Cells Canada a fusionné avec l'Association canadienne de l'hydrogène pour former l'Association canadienne de l'hydrogène et des piles à combustible. 5, fiche 2, Français, - Hydrogen%20%26%20Fuel%20Cells%20Canada
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2018-05-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Hydrogen Association
1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Hydrogen%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CHA 2, fiche 3, Anglais, CHA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
In 2009, the Canadian Hydrogen Association merged with Hydrogen & Fuel Cells Canada to form the Canadian Hydrogen and Fuel Cell Association. 3, fiche 3, Anglais, - Canadian%20Hydrogen%20Association
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Hydrogen Association of Canada
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association canadienne de l'hydrogène
1, fiche 3, Français, Association%20canadienne%20de%20l%27hydrog%C3%A8ne
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
En 2009, l'Association canadienne de l'hydrogène a fusionné avec Hydrogen & Fuel Cells Canada pour former l'Association canadienne de l'hydrogène et des piles à combustible. 2, fiche 3, Français, - Association%20canadienne%20de%20l%27hydrog%C3%A8ne
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Association de l'hydrogène du Canada
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :