TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYDROGEN GRID [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-08-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Natural Gas and Derivatives
- Renewable Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- renewable natural gas
1, fiche 1, Anglais, renewable%20natural%20gas
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- RNG 1, fiche 1, Anglais, RNG
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
RNG is natural gas produced from organic waste from farms, forests, landfills, and water treatment plants. The gas is captured, cleaned, and injected in pipelines to be used in the same way as natural gas by homes, businesses, institutions, and industry. 2, fiche 1, Anglais, - renewable%20natural%20gas
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Natural gas(NG) utilities are looking to decarbonize the NG grid by introducing both renewable natural gas(RNG) and hydrogen as alternative low-carbon chemical fuels. 3, fiche 1, Anglais, - renewable%20natural%20gas
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gaz naturel et dérivés
- Énergies renouvelables
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gaz naturel renouvelable
1, fiche 1, Français, gaz%20naturel%20renouvelable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GNR 1, fiche 1, Français, GNR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le GNR est un gaz naturel produit à partir de déchets organiques provenant de fermes, de forêts, des décharges et des usines de traitement de l'eau. Le gaz est capturé, nettoyé et injecté dans les pipelines afin d'être utilisé de la même façon que le gaz naturel par les foyers, les entreprises, les institutions et les industries. 2, fiche 1, Français, - gaz%20naturel%20renouvelable
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gas natural y derivados
- Energía renovable
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gas natural renovable
1, fiche 1, Espagnol, gas%20natural%20renovable
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- GNR 1, fiche 1, Espagnol, GNR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :