TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
I/O BUS [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- write cycle
1, fiche 1, Anglais, write%20cycle
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- write memory cycle 2, fiche 1, Anglais, write%20memory%20cycle
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The operation of writing data into a memory or storage device. 1, fiche 1, Anglais, - write%20cycle
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In very simple systems, every instruction cycle starts with a read memory cycle where program memory drives the instruction onto the data bus... Some instructions continue with a write memory cycle where the memory data register drives data onto the data bus into the chosen RAM [random access memory] or I/O [input-output] device. 2, fiche 1, Anglais, - write%20cycle
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cycle d'écriture
1, fiche 1, Français, cycle%20d%27%C3%A9criture
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cycle d'écriture en mémoire 2, fiche 1, Français, cycle%20d%27%C3%A9criture%20en%20m%C3%A9moire
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ciclo de escritura
1, fiche 1, Espagnol, ciclo%20de%20escritura
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- ciclo de escritura en memoria 2, fiche 1, Espagnol, ciclo%20de%20escritura%20en%20memoria
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Fase durante la cual se produce una operación de escritura en la memoria. 3, fiche 1, Espagnol, - ciclo%20de%20escritura
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-08-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telecommunications Facilities
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bus master
1, fiche 2, Anglais, bus%20master
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A program, either in a microprocessor or more usually in a separate input/output(I/O) controller, that directs traffic on the computer bus or input/output paths. 2, fiche 2, Anglais, - bus%20master
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Installations de télécommunications
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- maître du bus
1, fiche 2, Français, ma%C3%AEtre%20du%20bus
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- controlador del bus
1, fiche 2, Espagnol, controlador%20del%20bus
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-05-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- graphics accelerator
1, fiche 3, Anglais, graphics%20accelerator
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A video adapter that contains a graphics coprocessor to update the video display much more quickly than the CPU can and free the latter for other tasks. 2, fiche 3, Anglais, - graphics%20accelerator
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Graphics accelerators speed things up by moving work off the processor, but they are often left hungry for data by the slow clock speed and narrow 16-bit data path of the ISA I/O bus. 3, fiche 3, Anglais, - graphics%20accelerator
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
The Compaq QVision 1024E EISA card flies past conventional VGA and graphics accelerator ... 4, fiche 3, Anglais, - graphics%20accelerator
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- accélérateur graphique
1, fiche 3, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20graphique
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dispositif assurant l'accélération du traitement des données, permettant la visualisation des courbes, des images et des dessins. 2, fiche 3, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20graphique
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le P86C805 est, en effet, un accélérateur graphique optimisé pour un environnement spécifique (Windows en l'occurrence). 3, fiche 3, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20graphique
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
En effet, depuis quelques mois est apparue la nouvelle génération de circuits vidéo : les accélérateurs graphiques. 3, fiche 3, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateur%20graphique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-07-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- reset signal
1, fiche 4, Anglais, reset%20signal
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- RES 2, fiche 4, Anglais, RES
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
RESet signal (acronym, pronounce letter individually) 2, fiche 4, Anglais, - reset%20signal
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... the signal ALE(address latch enable), as well as the signals RD(READ), WR(WRITE), I/O/M... and, finally, the reset signal RES(used to set the contents of the internal registers to O), are derived from the control bus. 3, fiche 4, Anglais, - reset%20signal
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- signal de remise à zéro
1, fiche 4, Français, signal%20de%20remise%20%C3%A0%20z%C3%A9ro
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
En se déplaçant [...] vers la droite, on s'aperçoit que le signal de validation du latch d'adresse ALE, aussi bien que les signaux RD (LECTURE), WR (ÉCRITURE), I/O/M [...] et, enfin, le signal de remise à zéro RES (qui sert à remettre à zéro le contenu des registres internes), sont recueillis sur le bus de commande. 1, fiche 4, Français, - signal%20de%20remise%20%C3%A0%20z%C3%A9ro
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-07-23
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Software
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- local bug
1, fiche 5, Anglais, local%20bug
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The interconnection of many computers is often used in applying industrial robots to an assembly line. A usual form of interconnect in these systems is loosely coupled, wherein each processor has its own local memory and the processors communicate via a special I/O channel.... Each of the three processors has a local bus with a local memory. Other items(such as sensors, effectors, and mass storage devices) may also be connected to the buses of each processor. 1, fiche 5, Anglais, - local%20bug
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Logiciels
Fiche 5, La vedette principale, Français
- bogue locale
1, fiche 5, Français, bogue%20locale
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Voir bogue et bogue conceptuelle. 1, fiche 5, Français, - bogue%20locale
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1989-07-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Software
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Interprocessor Communications Bus
1, fiche 6, Anglais, Interprocessor%20Communications%20Bus
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- ICB 1, fiche 6, Anglais, ICB
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
The inter-connection of many computers is often used in applying industrial robots to an assembly line. A usual form of interconnect in these systems is loosely coupled, where in each processor has its own local memory and the processor communicate via a special I/O channel. Each of the... processors has a local bus with a local memory. Other items... may also be connected to the bases of each processor. The Interprocessor Communications bus carries messages between the processors. 1, fiche 6, Anglais, - Interprocessor%20Communications%20Bus
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Logiciels
Fiche 6, La vedette principale, Français
- bus inter-processeurs
1, fiche 6, Français, bus%20inter%2Dprocesseurs
proposition, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- bus ICB 1, fiche 6, Français, bus%20ICB
proposition, nom masculin
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1987-05-20
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Electronic Components
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- input-output bus
1, fiche 7, Anglais, input%2Doutput%20bus
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- I/O bus 1, fiche 7, Anglais, I%2FO%20bus
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In some computers the information goes through a separate I/O bus, which can be a simpler bus because the information rate is much slower and there are fewer addresses. 1, fiche 7, Anglais, - input%2Doutput%20bus
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
"Microcomputers: the second wave". 1, fiche 7, Anglais, - input%2Doutput%20bus
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Composants électroniques
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- bus d'entrée-sortie
1, fiche 7, Français, bus%20d%27entr%C3%A9e%2Dsortie
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :