TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
I/O INTERFACE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Life Cycle (Informatics)
- Electronic Components
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- device control block
1, fiche 1, Anglais, device%20control%20block
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DCB 2, fiche 1, Anglais, DCB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used to interface byte i/o devices and their associated driver routines with the system. 3, fiche 1, Anglais, - device%20control%20block
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cycle de vie (Informatique)
- Composants électroniques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bloc de contrôle d'appareil
1, fiche 1, Français, bloc%20de%20contr%C3%B4le%20d%27appareil
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ciclo de vida (Informática)
- Componentes electrónicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bloque de control de dispositivo
1, fiche 1, Espagnol, bloque%20de%20control%20de%20dispositivo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-11-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Spacecraft
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- advanced crew terminal
1, fiche 2, Anglais, advanced%20crew%20terminal
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- ACT 1, fiche 2, Anglais, ACT
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
A recent development for the task support of crew in space missions is the Advanced Crew Terminal(ACT), a laptop computer offering crew support applications. This project aims at extending the ACT and its applications, with a speech I/O interface. Such interface will allow the crew : to command the ACT applications by voice, thus allowing him/her to obtain the required information in a hands-busy situation, to command the ACT to read out text or other information by synthesized voice, thus accessing information in an eyes-busy situation. 2, fiche 2, Anglais, - advanced%20crew%20terminal
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Engins spatiaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- terminal pour équipage de technologie avancée
1, fiche 2, Français, terminal%20pour%20%C3%A9quipage%20de%20technologie%20avanc%C3%A9e
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACT 1, fiche 2, Français, ACT
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- terminal de technologie avancée pour équipage 2, fiche 2, Français, terminal%20de%20technologie%20avanc%C3%A9e%20pour%20%C3%A9quipage
proposition, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-12-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Security Devices
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- direct connection
1, fiche 3, Anglais, direct%20connection
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The attachment of a system, workstation, or often i/o device through a selected communication interface and limited length cable. No modem required. 2, fiche 3, Anglais, - direct%20connection
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Dispositifs de sécurité
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- connexion directe
1, fiche 3, Français, connexion%20directe
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- communication directe 2, fiche 3, Français, communication%20directe
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1984-03-20
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Software
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- ancillary control process
1, fiche 4, Anglais, ancillary%20control%20process
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- ACP 1, fiche 4, Anglais, ACP
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A process that acts as an interface between user software and an i/o driver. An ACP provides functions such as file and directory management. 1, fiche 4, Anglais, - ancillary%20control%20process
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 4, La vedette principale, Français
- processus de contrôle auxiliaire
1, fiche 4, Français, processus%20de%20contr%C3%B4le%20auxiliaire
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :