TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
I-HAWK [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-10-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Air Defence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- improved HAWK
1, fiche 1, Anglais, improved%20HAWK
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- I-HAWK 2, fiche 1, Anglais, I%2DHAWK
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
improved HAWK; I-HAWK : designations standardized by NATO. 3, fiche 1, Anglais, - improved%20HAWK
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Défense aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- HAWK amélioré
1, fiche 1, Français, HAWK%20am%C3%A9lior%C3%A9
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- I-HAWK 2, fiche 1, Français, I%2DHAWK
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
HAWK amélioré; I-HAWK : désignations normalisées par l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - HAWK%20am%C3%A9lior%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-08-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Program Titles (Armed Forces)
- Missiles and Rockets
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- HAWK Improvement Program
1, fiche 2, Anglais, HAWK%20Improvement%20Program
OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HIP 1, fiche 2, Anglais, HIP
OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Hawk Improvement Program 2, fiche 2, Anglais, Hawk%20Improvement%20Program
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Improved Hawk or I-Hawk. The original Hawk system had problems engaging targets at low altitude-the missile would have problems picking the target out against ground clutter. The US army began a program to address these issues in 1964-the Hawk Improvement Program(Hawk/HIP). 2, fiche 2, Anglais, - HAWK%20Improvement%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- HAWK Improvement Programme
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes (Forces armées)
- Missiles et roquettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme d'amélioration du HAWK
1, fiche 2, Français, Programme%20d%27am%C3%A9lioration%20du%20HAWK
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- HIP 1, fiche 2, Français, HIP
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :