TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INFRADIAN RHYTHM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-09-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biological Sciences
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- infradian rhythm
1, fiche 1, Anglais, infradian%20rhythm
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A] biological rhythm with a cycle of more than 1 day. 2, fiche 1, Anglais, - infradian%20rhythm
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
A well-known example of an infradian rhythm in humans is the menstrual cycle, which typically lasts about 28 days. 2, fiche 1, Anglais, - infradian%20rhythm
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sciences biologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- rythme infradien
1, fiche 1, Français, rythme%20infradien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les rythmes infradiens (plus longs qu'un jour), tels que le cycle menstruel, sont observés dans la reproduction et le comportement de nombreuses espèces. 2, fiche 1, Français, - rythme%20infradien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-10-05
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Biological Sciences
- Morphology and General Physiology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- infradian
1, fiche 2, Anglais, infradian
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The 23-, 28- and 33-day cycles of biorhythm theory are called infradian rhythms - that is, with cycles longer than circadian. 2, fiche 2, Anglais, - infradian
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Infradian rhythm : One with a period somewhat longer than 24 hours. 3, fiche 2, Anglais, - infradian
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
There was no agreement among authors as to the exact length of infradian rhythms. The shortest infradian rhythm cited was a 23-day cycle, the longest a 33-day cycle. 4, fiche 2, Anglais, - infradian
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Sciences biologiques
- Morphologie et physiologie générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- infradien
1, fiche 2, Français, infradien
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un rythme biologique dont la période est supérieure à 28 heures. 2, fiche 2, Français, - infradien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :