TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JOB ATTACHMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-05-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Clinical Psychology
- Mental health and hygiene
- Industrial and Economic Psychology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- psychological support
1, fiche 1, Anglais, psychological%20support
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
According to research, the more employees feel that they have psychological support, the greater their job attachment, job satisfaction, job commitment and job performance. 2, fiche 1, Anglais, - psychological%20support
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psychologie clinique
- Hygiène et santé mentales
- Psychologie industrielle et économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- soutien psychologique
1, fiche 1, Français, soutien%20psychologique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le soutien psychologique. Un psychologue se tient à la disposition des salariés qui le souhaitent pour leur apporter une écoute et un accompagnement ponctuel. Une cellule psychologique peut également intervenir auprès des entreprises et leurs salariés lors d'évènements ponctuels difficiles. L'accueil s'opère dans le respect de la confidentialité. 2, fiche 1, Français, - soutien%20psychologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Psicología clínica
- Higiene y salud mental
- Psicología económica e industrial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- apoyo psicológico
1, fiche 1, Espagnol, apoyo%20psicol%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El apoyo psicológico puede ser: acompañamiento, asesoría psicológica o pscioterapia. 1, fiche 1, Espagnol, - apoyo%20psicol%C3%B3gico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-02-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Social Services and Social Work
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Open Door Group
1, fiche 2, Anglais, Open%20Door%20Group
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Open Door Social Services Society 2, fiche 2, Anglais, Open%20Door%20Social%20Services%20Society
correct, Colombie-Britannique
- BC Society Of Training For Health & Employment Opportunities 3, fiche 2, Anglais, BC%20Society%20Of%20Training%20For%20Health%20%26%20Employment%20Opportunities
ancienne désignation, correct
- THEO BC 4, fiche 2, Anglais, THEO%20BC
ancienne désignation, correct
- THEO BC 4, fiche 2, Anglais, THEO%20BC
- Arbutus Vocational Society 5, fiche 2, Anglais, Arbutus%20Vocational%20Society
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- Arbutus Vocational Rehabilitation Society 6, fiche 2, Anglais, Arbutus%20Vocational%20Rehabilitation%20Society
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- AVRS 7, fiche 2, Anglais, AVRS
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- AVRS 7, fiche 2, Anglais, AVRS
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Open Door Group, formerly known as THEO BC, is a non-profit organization that offers a wide range of employment and leisure services to British Columbians. The majority of Open Door Group programs serve persons with disabilities and those who are economically disadvantaged. 8, fiche 2, Anglais, - Open%20Door%20Group
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Open Door Group... operates on the fundamental belief that all individuals have the ability to succeed. Since 1976, Open Door Group has been providing a full range of client-centered services to support individuals to achieve employment or community attachment.... In addition to Open Door Group's employment-focused services, [it provides] specialized skills training and job readiness programs for individuals living with disabilities and/or mental illness in both Vancouver and Kamloops. 2, fiche 2, Anglais, - Open%20Door%20Group
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- British Columbia Society Of Training For Health & Employment Opportunities
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Services sociaux et travail social
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Open Door Group
1, fiche 2, Français, Open%20Door%20Group
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Open Door Social Services Society 2, fiche 2, Français, Open%20Door%20Social%20Services%20Society
correct, Colombie-Britannique
- BC Society Of Training For Health & Employment Opportunities 3, fiche 2, Français, BC%20Society%20Of%20Training%20For%20Health%20%26%20Employment%20Opportunities
ancienne désignation, correct
- THEO BC 4, fiche 2, Français, THEO%20BC
ancienne désignation, correct
- THEO BC 4, fiche 2, Français, THEO%20BC
- Arbutus Vocational Society 5, fiche 2, Français, Arbutus%20Vocational%20Society
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- Arbutus Vocational Rehabilitation Society 6, fiche 2, Français, Arbutus%20Vocational%20Rehabilitation%20Society
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- AVRS 7, fiche 2, Français, AVRS
ancienne désignation, correct, Colombie-Britannique
- AVRS 7, fiche 2, Français, AVRS
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- British Columbia Society Of Training For Health & Employment Opportunities
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-03-15
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Labour and Employment
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- formal job attachment 1, fiche 3, Anglais, formal%20job%20attachment
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
formal job attachment : term used by the International Labour office. 2, fiche 3, Anglais, - formal%20job%20attachment
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
formal job attachment : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 2, fiche 3, Anglais, - formal%20job%20attachment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Travail et emploi
Fiche 3, La vedette principale, Français
- lien formel avec l'emploi
1, fiche 3, Français, lien%20formel%20avec%20l%27emploi
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
à propos des mises à pied 1, fiche 3, Français, - lien%20formel%20avec%20l%27emploi
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
lien formel avec l'emploi : terme en usage au Bureau international du travail. 2, fiche 3, Français, - lien%20formel%20avec%20l%27emploi
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
lien formel avec l'emploi : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 3, Français, - lien%20formel%20avec%20l%27emploi
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :