TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
JOB CLEARANCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Personnel Management
- Rail Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Central Clearing House 1, fiche 1, Anglais, Central%20Clearing%20House
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Role of the Central Clearing House. To ensure consistent and equitable management in the placement of surplus employees. 1, fiche 1, Anglais, - Central%20Clearing%20House
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Clearance : A procedure in public employment offices which provides clearing house procedures so that unfilled job orders and applicants from one office may be transferred to other offices which have job opportunities. 1, fiche 1, Anglais, - Central%20Clearing%20House
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion du personnel
- Transport par rail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Bureau central - Personnel excédentaire
1, fiche 1, Français, Bureau%20central%20%2D%20Personnel%20exc%C3%A9dentaire
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Personnel excédentaire : Travailleurs déjà au service d'une entreprise qui, pour une raison ou pour une autre, sont susceptibles d'être mis en disponibilité. Ces raisons peuvent être une rationalisation des méthodes de production, un changement technologique, un changement prévu dans la demande, l'épuisement progressif des matières premières, etc. 1, fiche 1, Français, - Bureau%20central%20%2D%20Personnel%20exc%C3%A9dentaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-04-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Tillage Operations (Agriculture)
- Pest Control Equipment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- high-clearance plow
1, fiche 2, Anglais, high%2Dclearance%20plow
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
700 High-clearance Plow. With 84 cm(33 inches) of vertical clearance, you can move in right behind the combine and do a "picture-perfect" job of turning under heavy stubble or stalks without leaving a trace. 1, fiche 2, Anglais, - high%2Dclearance%20plow
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- high-clearance plough
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Travaux du sol (Agriculture)
- Matériel de protection des végétaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- charrue à grand dégagement 1, fiche 2, Français, charrue%20%C3%A0%20grand%20d%C3%A9gagement
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Charrue 700 à grand dégagement. Grâce à un dégagement vertical de 84 cm (33 pouces), vous pouvez labourer tout de suite derrière la moissonneuse-batteuse, et labourer même s'il y a beaucoup de chaume ou de tiges à terre sans qu'il en reste de trace. 1, fiche 2, Français, - charrue%20%C3%A0%20grand%20d%C3%A9gagement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :