TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LOGICAL OPERATION [23 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-06-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National and International Security
- Intelligence (Military)
- Emergency Management
- Communication and Information Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- essential element of information
1, fiche 1, Anglais, essential%20element%20of%20information
correct, voir observation, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- EEI 2, fiche 1, Anglais, EEI
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A critical and specific piece of information that is required to plan and execute an operation and to make timely, logical decisions. 3, fiche 1, Anglais, - essential%20element%20of%20information
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
essential element of information; EEI: designations and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 4, fiche 1, Anglais, - essential%20element%20of%20information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
essential element of information; EEI: The plural form of this designation (essential elements of information) and the abbreviation are standardized by NATO. 5, fiche 1, Anglais, - essential%20element%20of%20information
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
essential element of information; EEI: designations officially approved by the Air Force Terminology Panel. 4, fiche 1, Anglais, - essential%20element%20of%20information
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- essential elements of information
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité nationale et internationale
- Renseignement (Militaire)
- Gestion des urgences
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 1, La vedette principale, Français
- élément essentiel d'information
1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20essentiel%20d%27information
correct, voir observation, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- EEI 2, fiche 1, Français, EEI
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Élément d'information crucial et précis qui est requis pour planifier et exécuter une opération et pour prendre des décisions logiques en temps opportun. 3, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20essentiel%20d%27information
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
élément essentiel d'information; EEI : désignations et définition normalisées par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20essentiel%20d%27information
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
élément essentiel d'information; EEI : La désignation au pluriel (éléments essentiels d'information) et l'abréviation sont normalisées par l'OTAN. 5, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20essentiel%20d%27information
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
élément essentiel d'information; EEI : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne. 4, fiche 1, Français, - %C3%A9l%C3%A9ment%20essentiel%20d%27information
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- éléments essentiels d'information
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- logic operation
1, fiche 2, Anglais, logic%20operation
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- logical operation 1, fiche 2, Anglais, logical%20operation
correct, normalisé
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An operation that follows the rules of symbolic logic. 2, fiche 2, Anglais, - logic%20operation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
logic operation; logical operation : terms standardized by ISO and CSA. 3, fiche 2, Anglais, - logic%20operation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- opération logique
1, fiche 2, Français, op%C3%A9ration%20logique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération conforme aux règles de la logique symbolique. 2, fiche 2, Français, - op%C3%A9ration%20logique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
opération logique : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, fiche 2, Français, - op%C3%A9ration%20logique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- operación lógica
1, fiche 2, Espagnol, operaci%C3%B3n%20l%C3%B3gica
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Operación de acuerdo con las reglas de la lógica simbólica. 2, fiche 2, Espagnol, - operaci%C3%B3n%20l%C3%B3gica
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Operaciones, tales como la suma lógica, la extracción, el producto lógico y las decisiones, que son lógicas por naturaleza propia [...] 3, fiche 2, Espagnol, - operaci%C3%B3n%20l%C3%B3gica
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-01-07
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Mathematics
- Computer Programs and Programming
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- logic operation
1, fiche 3, Anglais, logic%20operation
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- logical operation 1, fiche 3, Anglais, logical%20operation
correct, normalisé
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An operation in which each character of the result depends only on the corresponding character of each operand. 2, fiche 3, Anglais, - logic%20operation
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
logic operation; logical operation : terms standardized by ISO and CSA. 3, fiche 3, Anglais, - logic%20operation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- opération logique
1, fiche 3, Français, op%C3%A9ration%20logique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Opération dans laquelle chaque caractère du résultat ne dépend que du caractère correspondant de chacun des opérandes. 2, fiche 3, Français, - op%C3%A9ration%20logique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
opération logique : terme normalisé par l'ISO et la CSA. 3, fiche 3, Français, - op%C3%A9ration%20logique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
- Programas y programación (Informática)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- operación lógica
1, fiche 3, Espagnol, operaci%C3%B3n%20l%C3%B3gica
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Operación donde cada carácter del resultado depende únicamente del carácter correspondiente de cada operando. 2, fiche 3, Espagnol, - operaci%C3%B3n%20l%C3%B3gica
Fiche 4 - données d’organisme externe 2014-08-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- conjunction
1, fiche 4, Anglais, conjunction
correct, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- AND operation 1, fiche 4, Anglais, AND%20operation
correct, normalisé
- intersection 1, fiche 4, Anglais, intersection
correct, normalisé
- logical product 1, fiche 4, Anglais, logical%20product
à éviter, normalisé
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Boolean operation whose result has the Boolean value 1 if and only if each operand has the Boolean value 1 1, fiche 4, Anglais, - conjunction
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
conjunction; AND operation; intersection; logical product : terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2 : 1976]. 2, fiche 4, Anglais, - conjunction
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Fiche 4, La vedette principale, Français
- intersection
1, fiche 4, Français, intersection
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- multiplication logique 1, fiche 4, Français, multiplication%20logique
correct, nom féminin, normalisé
- opération ET 1, fiche 4, Français, op%C3%A9ration%20ET
correct, nom féminin, normalisé
- ET 1, fiche 4, Français, ET
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
opération booléenne dont le résultat a la valeur booléenne 1 si et seulement si tous les opérandes ont la valeur booléenne 1 1, fiche 4, Français, - intersection
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
intersection; multiplication logique; opération ET; ET : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-2:1976]. 2, fiche 4, Français, - intersection
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme externe 2014-08-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- disjunction
1, fiche 5, Anglais, disjunction
correct, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- OR operation 1, fiche 5, Anglais, OR%20operation
correct, normalisé
- INCLUSIVE-OR operation 1, fiche 5, Anglais, INCLUSIVE%2DOR%20operation
correct, normalisé
- logical add 1, fiche 5, Anglais, logical%20add
correct, normalisé
- logical sum 1, fiche 5, Anglais, logical%20sum
à éviter, normalisé
- EITHER-OR operation 1, fiche 5, Anglais, EITHER%2DOR%20operation
à éviter, normalisé
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Boolean operation whose result has the Boolean value 0 if and only if each operand has the Boolean value 0 1, fiche 5, Anglais, - disjunction
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
disjunction; OR operation; INCLUSIVE-OR operation; logical add; logical sum; EITHER-OR operation : terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2 : 1976]. 2, fiche 5, Anglais, - disjunction
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Fiche 5, La vedette principale, Français
- union
1, fiche 5, Français, union
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- réunion 1, fiche 5, Français, r%C3%A9union
correct, nom féminin, normalisé
- opération OU 1, fiche 5, Français, op%C3%A9ration%20OU
correct, nom féminin, normalisé
- OU 1, fiche 5, Français, OU
correct, nom masculin, normalisé
- opération OU inclusif 1, fiche 5, Français, op%C3%A9ration%20OU%20inclusif
correct, nom féminin, normalisé
- OU inclusif 1, fiche 5, Français, OU%20inclusif
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
opération booléenne dont le résultat a la valeur 0 si et seulement si tous les opérandes ont la valeur booléenne 0 1, fiche 5, Français, - union
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
«OU inclusif» a le sens de la conjonction latine «vel». 1, fiche 5, Français, - union
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
union; réunion; opération OU; OU; opération OU inclusif; OU inclusif : termes et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-2:1976]. 2, fiche 5, Français, - union
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme externe 2014-08-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- logic operation
1, fiche 6, Anglais, logic%20operation
correct, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- logical operation 1, fiche 6, Anglais, logical%20operation
correct, normalisé
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
operation in which each character of the result depends only on the corresponding character of each operand 1, fiche 6, Anglais, - logic%20operation
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
logic operation; logical operation : terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2 : 1976]. 2, fiche 6, Anglais, - logic%20operation
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Fiche 6, La vedette principale, Français
- opération logique
1, fiche 6, Français, op%C3%A9ration%20logique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 DEF
opération dans laquelle chaque caractère du résultat dépend d'un caractère au plus de chacun des opérandes 1, fiche 6, Français, - op%C3%A9ration%20logique
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
opération logique : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-2:1976]. 2, fiche 6, Français, - op%C3%A9ration%20logique
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2012-05-02
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- serial programming
1, fiche 7, Anglais, serial%20programming
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Programming for the execution of only one arithmetical or logical operation at one time. 2, fiche 7, Anglais, - serial%20programming
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 7, La vedette principale, Français
- programmation série
1, fiche 7, Français, programmation%20s%C3%A9rie
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
- programmation en série 2, fiche 7, Français, programmation%20en%20s%C3%A9rie
nom féminin
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- programación en serie
1, fiche 7, Espagnol, programaci%C3%B3n%20en%20serie
correct, nom féminin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
Programación de una computadora (ordenador) por la que solamente una operación aritmética o lógica puede ser ejecutada a la vez. 2, fiche 7, Espagnol, - programaci%C3%B3n%20en%20serie
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con programación múltiple (multiple programming). 2, fiche 7, Espagnol, - programaci%C3%B3n%20en%20serie
Fiche 8 - données d’organisme interne 2011-09-28
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Software
- Computer Mathematics
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- disjunction
1, fiche 8, Anglais, disjunction
correct, normalisé
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
- OR operation 1, fiche 8, Anglais, OR%20operation
correct, normalisé
- INCLUSIVE-OR operation 1, fiche 8, Anglais, INCLUSIVE%2DOR%20operation
correct, normalisé
- logical add 1, fiche 8, Anglais, logical%20add
correct, normalisé
- OR function 2, fiche 8, Anglais, OR%20function
correct
- alternation 2, fiche 8, Anglais, alternation
correct
- alternation gate 3, fiche 8, Anglais, alternation%20gate
correct
- boolean ADD 2, fiche 8, Anglais, boolean%20ADD
correct
- logical ADD 2, fiche 8, Anglais, logical%20ADD
correct
- logical sum 4, fiche 8, Anglais, logical%20sum
à éviter
- EITHER-OR operation 1, fiche 8, Anglais, EITHER%2DOR%20operation
à éviter
- union 2, fiche 8, Anglais, union
correct
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
The Boolean operation whose result has the Boolean value 0 if and only if each operand has the Boolean value 0. 4, fiche 8, Anglais, - disjunction
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
The term "disjunction" has the same meaning as the Latin conjunction "vel". 4, fiche 8, Anglais, - disjunction
Record number: 8, Textual support number: 1 CONT
"Union" is another term for OR operation. 2, fiche 8, Anglais, - disjunction
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
disjunction; OR operation; INCLUSIVE-OR operation; logical add; EITHER-OR operation : terms standardized by ISO and CSA. 2, fiche 8, Anglais, - disjunction
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Logiciels
- Mathématiques informatiques
Fiche 8, La vedette principale, Français
- union
1, fiche 8, Français, union
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
- réunion 1, fiche 8, Français, r%C3%A9union
correct, nom féminin, normalisé
- OU 1, fiche 8, Français, OU
correct, nom masculin, normalisé
- opération OU 1, fiche 8, Français, op%C3%A9ration%20OU
correct, nom féminin, normalisé
- OU inclusif 1, fiche 8, Français, OU%20inclusif
correct, nom masculin, normalisé
- opération OU inclusif 1, fiche 8, Français, op%C3%A9ration%20OU%20inclusif
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Opération booléenne dont le résultat a la valeur 0 si et seulement si tous les opérandes ont la valeur booléenne 0. 2, fiche 8, Français, - union
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Le terme «union» a le sens de la conjonction latine «vel». 2, fiche 8, Français, - union
Record number: 8, Textual support number: 2 OBS
«OU inclusif» a le sens de la conjonction latine «vel». 3, fiche 8, Français, - union
Record number: 8, Textual support number: 3 OBS
union; réunion; OU; opération OU; OU inclusif; opération OU inclusif : termes normalisés par l'ISO, la CSA et l'AFNOR. 3, fiche 8, Français, - union
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Soporte lógico (Software)
- Matemáticas para computación
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- disyunción
1, fiche 8, Espagnol, disyunci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
- disgregación 2, fiche 8, Espagnol, disgregaci%C3%B3n
correct, nom féminin
- adición de Boole 3, fiche 8, Espagnol, adici%C3%B3n%20de%20Boole
correct, nom féminin
- suma de Boole 3, fiche 8, Espagnol, suma%20de%20Boole
correct, nom féminin
- O incluyente 1, fiche 8, Espagnol, O%20incluyente
correct, nom masculin
- O inclusivo 3, fiche 8, Espagnol, O%20inclusivo
correct, nom masculin
- operación O incluyente 1, fiche 8, Espagnol, operaci%C3%B3n%20O%20incluyente
correct, nom féminin
- operación O inclusivo 3, fiche 8, Espagnol, operaci%C3%B3n%20O%20inclusivo
correct, nom féminin
- operación O 1, fiche 8, Espagnol, operaci%C3%B3n%20O
correct, nom féminin
- suma lógica 3, fiche 8, Espagnol, suma%20l%C3%B3gica
correct, nom féminin
- adición booleana 1, fiche 8, Espagnol, adici%C3%B3n%20booleana
correct, nom féminin
- reunión 1, fiche 8, Espagnol, reuni%C3%B3n
correct, nom féminin
- unión 1, fiche 8, Espagnol, uni%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Record number: 8, Textual support number: 1 DEF
Operación de Boole ejecutada en dos bits a la vez de modo que el resultado es «uno» si cualquiera de los bits es uno, siendo el resultado «cero» si ambos son cero. La suma lógica es igual al operador «O». 3, fiche 8, Espagnol, - disyunci%C3%B3n
Fiche 9 - données d’organisme interne 2006-05-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Control Systems (Electronic Instrumentation)
- Operating Systems (Software)
- Software
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- spin button
1, fiche 9, Anglais, spin%20button
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
- rotary selector switch 2, fiche 9, Anglais, rotary%20selector%20switch
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
selector : An automatic switching operation in a computer process that enables a logical choice to be made, based on results of the processing already carried out. 3, fiche 9, Anglais, - spin%20button
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Systèmes cybernétiques de contrôle et de commande
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Logiciels
Fiche 9, La vedette principale, Français
- sélecteur rotatif
1, fiche 9, Français, s%C3%A9lecteur%20rotatif
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme externe 2006-02-20
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- logic operation
1, fiche 10, Anglais, logic%20operation
correct, normalisé
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
- logical operation 1, fiche 10, Anglais, logical%20operation
correct, normalisé
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
operation that follows the rules of symbolic logic 1, fiche 10, Anglais, - logic%20operation
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
logic operation; logical operation : terms and definition standardized by ISO/IEC [ISO 2382-2 : 1976]. 2, fiche 10, Anglais, - logic%20operation
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Fiche 10, La vedette principale, Français
- opération logique
1, fiche 10, Français, op%C3%A9ration%20logique
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 DEF
opération conforme aux règles de la logique symbolique 1, fiche 10, Français, - op%C3%A9ration%20logique
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
opération logique : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO 2382-2:1976]. 2, fiche 10, Français, - op%C3%A9ration%20logique
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2006-01-19
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Computer Mathematics
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- IF-AND-ONLY-IF element
1, fiche 11, Anglais, IF%2DAND%2DONLY%2DIF%20element
correct, normalisé
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
- IF-AND-ONLY-IF gate 2, fiche 11, Anglais, IF%2DAND%2DONLY%2DIF%20gate
correct, normalisé
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
A gate that performs the Boolean operation of logical equivalence. 3, fiche 11, Anglais, - IF%2DAND%2DONLY%2DIF%20element
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
IF-AND-ONLY-IF gate; IF-AND-ONLY-IF element: terms standardized by CSA International and ISO. 4, fiche 11, Anglais, - IF%2DAND%2DONLY%2DIF%20element
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Mathématiques informatiques
Fiche 11, La vedette principale, Français
- porte d'équivalence
1, fiche 11, Français, porte%20d%27%C3%A9quivalence
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
- circuit d'équivalence 2, fiche 11, Français, circuit%20d%27%C3%A9quivalence
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 DEF
Porte réalisant l'opération booléenne d'équivalence logique. 3, fiche 11, Français, - porte%20d%27%C3%A9quivalence
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
porte d'équivalence; circuit d'équivalence : termes normalisés par la CSA International et l'ISO. 4, fiche 11, Français, - porte%20d%27%C3%A9quivalence
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Campo(s) temático(s)
- Matemáticas para computación
Fiche 11, La vedette principale, Espagnol
- elemento de SI ... Y SÓLO SI
1, fiche 11, Espagnol, elemento%20de%20SI%20%2E%2E%2E%20Y%20S%C3%93LO%20SI
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Espagnol
Fiche 11, Les synonymes, Espagnol
- elemento de equivalencia 2, fiche 11, Espagnol, elemento%20de%20equivalencia
nom masculin
- puerta de SI ... Y SÓLO SI 1, fiche 11, Espagnol, puerta%20de%20SI%20%2E%2E%2E%20Y%20S%C3%93LO%20SI
nom féminin
- acceso de SI ...Y SÓLO SI 1, fiche 11, Espagnol, acceso%20de%20SI%20%2E%2E%2EY%20S%C3%93LO%20SI
nom masculin
- puerta de equivalencia 1, fiche 11, Espagnol, puerta%20de%20equivalencia
nom féminin
- circuito de equivalencia 1, fiche 11, Espagnol, circuito%20de%20equivalencia
nom masculin
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2004-09-09
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Operating Systems (Software)
- Computers and Calculators
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- drop dead halt
1, fiche 12, Anglais, drop%20dead%20halt
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
- dead halt 2, fiche 12, Anglais, dead%20halt
correct
- hard stop 3, fiche 12, Anglais, hard%20stop
correct
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
A machine halt from which there is no recovery. Such a halt may be deliberately programmed or may occur through a logical error in programming; e. g., due to an attempt to divide by zero or to perform an operation on a nonexistent instruction word. 2, fiche 12, Anglais, - drop%20dead%20halt
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Systèmes d'exploitation (Logiciels)
- Ordinateurs et calculateurs
Fiche 12, La vedette principale, Français
- arrêt immédiat
1, fiche 12, Français, arr%C3%AAt%20imm%C3%A9diat
correct, nom masculin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Campo(s) temático(s)
- Sistemas operativos (Soporte lógico)
- Computadoras y calculadoras
Fiche 12, La vedette principale, Espagnol
- parada instantánea
1, fiche 12, Espagnol, parada%20instant%C3%A1nea
nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Espagnol
Fiche 12, Les synonymes, Espagnol
- parada irreversible 1, fiche 12, Espagnol, parada%20irreversible
nom féminin
- detención inmediata 1, fiche 12, Espagnol, detenci%C3%B3n%20inmediata
nom féminin
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Record number: 12, Textual support number: 1 DEF
Parada programable intencional o que puede ser el resultado de error lógico en la programación, pero a partir de la cual no existe recuperación de ninguna clase. 1, fiche 12, Espagnol, - parada%20instant%C3%A1nea
Fiche 13 - données d’organisme interne 2004-06-23
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Codes (Software)
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- condition code
1, fiche 13, Anglais, condition%20code
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
A code that reflects the result of a previous input/output, arithmetic, or logical operation. 2, fiche 13, Anglais, - condition%20code
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Codes (Logiciels)
Fiche 13, La vedette principale, Français
- code condition
1, fiche 13, Français, code%20condition
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Désigne dans certains calculateurs [...] l'information stockée dans les indicateurs d'état de l'unité arithmétique et logique (débordement, résultat positif, résultat nul, etc.). 1, fiche 13, Français, - code%20condition
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Campo(s) temático(s)
- Códigos (Soporte lógico)
Fiche 13, La vedette principale, Espagnol
- código de condición
1, fiche 13, Espagnol, c%C3%B3digo%20de%20condici%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Espagnol
Fiche 13, Les synonymes, Espagnol
- código de estado 1, fiche 13, Espagnol, c%C3%B3digo%20de%20estado
correct, nom masculin
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2003-04-03
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- mask word
1, fiche 14, Anglais, mask%20word
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
A word modifier used in a logical AND operation. 2, fiche 14, Anglais, - mask%20word
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 14, La vedette principale, Français
- mot masque
1, fiche 14, Français, mot%20masque
proposition, nom masculin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 14, La vedette principale, Espagnol
- palabra máscara
1, fiche 14, Espagnol, palabra%20m%C3%A1scara
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Espagnol
Fiche 14, Les synonymes, Espagnol
- palabra enmascarante 2, fiche 14, Espagnol, palabra%20enmascarante
nom féminin
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Record number: 14, Textual support number: 1 CONT
La palabra máscara modifica tanto a la palabra identificadora como a la palabra de entrada llamada para una operación de búsqueda en base a una comparación. 3, fiche 14, Espagnol, - palabra%20m%C3%A1scara
Fiche 15 - données d’organisme interne 2002-01-15
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Computer Programs and Programming
- Artificial Intelligence
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- simulator program
1, fiche 15, Anglais, simulator%20program
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
- simulation program 2, fiche 15, Anglais, simulation%20program
correct
- simulator 3, fiche 15, Anglais, simulator
correct
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
A program that causes one computer to emulate(imitate) the logical operation of another computer. The purpose is to measure and evaluate and to exercise program logic independent of hardware environment. It is most often used for debugging logic prior to committing it to ROM. 4, fiche 15, Anglais, - simulator%20program
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
interactive simulation program. 5, fiche 15, Anglais, - simulator%20program
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- simulator programme
- simulating programme
- simulating program
- simulator routine
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Programmes et programmation (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 15, La vedette principale, Français
- programme de simulation
1, fiche 15, Français, programme%20de%20simulation
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
- simulateur 2, fiche 15, Français, simulateur
correct, nom masculin
- programme simulateur 3, fiche 15, Français, programme%20simulateur
nom masculin
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Dispositif, système expert ou module logiciel destiné à représenter les aspects modélisables du comportement cognitif humain. 1, fiche 15, Français, - programme%20de%20simulation
Record number: 15, Textual support number: 2 DEF
[...] programme qui reproduit le comportement dynamique d'un système au moyen d'un modèle soumis à l'action d'agents externes. 4, fiche 15, Français, - programme%20de%20simulation
Record number: 15, Textual support number: 1 CONT
simulateur de recuit, simulateur interactif, simulateur logiciel 1, fiche 15, Français, - programme%20de%20simulation
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Campo(s) temático(s)
- Programas y programación (Informática)
- Inteligencia artificial
Fiche 15, La vedette principale, Espagnol
- programa simulador
1, fiche 15, Espagnol, programa%20simulador
correct, nom masculin
Fiche 15, Les abréviations, Espagnol
Fiche 15, Les synonymes, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Record number: 15, Textual support number: 1 DEF
Programa interpretativo diseñado para permitir que los programas escritos para una computadora (ordenador) puedan ejecutarse en otra computadora. 2, fiche 15, Espagnol, - programa%20simulador
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- rutina simuladora
Fiche 16 - données d’organisme interne 1998-06-15
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- logical ZCAV
1, fiche 16, Anglais, logical%20ZCAV
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
A disk format requiring zoned constant angular velocity operation, all tracks in the data zone being logical tracks. 1, fiche 16, Anglais, - logical%20ZCAV
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 16, La vedette principale, Français
- ZCAV logique
1, fiche 16, Français, ZCAV%20logique
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 1998-06-15
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- zoned constant angular velocity
1, fiche 17, Anglais, zoned%20constant%20angular%20velocity
correct
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
- ZCAV 1, fiche 17, Anglais, ZCAV
correct
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 DEF
A disk format requiring zoned constant angular velocity operation and with tracks in the data zone all being logical tracks. 1, fiche 17, Anglais, - zoned%20constant%20angular%20velocity
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 17, La vedette principale, Français
- vitesse angulaire constante zonée
1, fiche 17, Français, vitesse%20angulaire%20constante%20zon%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
- ZCAV 1, fiche 17, Français, ZCAV
correct
Fiche 17, Justifications, Français
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 1996-12-09
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Computer Graphics
- Applications of Automation
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- black-white complementation
1, fiche 18, Anglais, black%2Dwhite%20complementation
correct
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
- image complementation 1, fiche 18, Anglais, image%20complementation
correct
- complementation 1, fiche 18, Anglais, complementation
correct
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
A logical operation which interchanges the black and white regions in an image. [ISO/IEC JTC N1746, 1995] 1, fiche 18, Anglais, - black%2Dwhite%20complementation
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Infographie
- Automatisation et applications
Fiche 18, La vedette principale, Français
- complémentation d'image
1, fiche 18, Français, compl%C3%A9mentation%20d%27image
correct, nom féminin
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
- complémentation 1, fiche 18, Français, compl%C3%A9mentation
correct, nom féminin
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 DEF
Transformation d'image qui inverse les régions noir et blanc. 1, fiche 18, Français, - compl%C3%A9mentation%20d%27image
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme externe 1994-12-08
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Nuclear Plant Safety
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- fault tree technique
1, fiche 19, Anglais, fault%20tree%20technique
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
The need to gain a better understanding of the risks associated with the operation of increasingly complex nuclear facilities can be satisfied in large measure by the use of the fault tree technique. This technique provides a powerful tool for the presentation, in a precise and logical manner, of the possible ways in which a system can fail. It also permits thorough examination of the design of a facility to identify links between systems whose malfunction could result in a release of radioactive material to the environment, and those systems which are designed to prevent or mitigate the effects of such failures. 2, fiche 19, Anglais, - fault%20tree%20technique
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Sûreté des centrales nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 19, La vedette principale, Français
- technique de l'arbre de défaillances
1, fiche 19, Français, technique%20de%20l%27arbre%20de%20d%C3%A9faillances
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 CONT
La technique de l'arbre de défaillances est une méthode qui permet de mieux comprendre, dans une large mesure, les risques qui accompagnent l'exploitation des installations nucléaires sans cesse plus complexes. Grâce à cette technique, on peut présenter de façon précise et logique les diverses possibilités de défaillances d'un système. Cet arbre permet également d'examiner la conception d'une installation afin d'identifier les relations entre les systèmes dont la défaillance peut entraîner le rejet des matières radioactives dans l'environnement et les systèmes qui sont conçus pour prévenir ou atténuer les effets de telles défaillances. 2, fiche 19, Français, - technique%20de%20l%27arbre%20de%20d%C3%A9faillances
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 1988-01-20
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- physical transport mechanism
1, fiche 20, Anglais, physical%20transport%20mechanism
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Record number: 20, Textual support number: 1 CONT
... systems with relatively limited and well defined input-output transport mechanisms in operation, such as lakes or watersheds, are easy to bound compared with oceanic and atmospheric systems. In any event, it seems logical to establish initial spatial boundaries for an impact assessment on the basis of the physical transport mechanisms involved, that is, primarily the forces of wind and moving water. 1, fiche 20, Anglais, - physical%20transport%20mechanism
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
Fiche 20, La vedette principale, Français
- mécanisme de transport physique
1, fiche 20, Français, m%C3%A9canisme%20de%20transport%20physique
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
Fiche 20, Justifications, Français
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 1988-01-20
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- oceanic system
1, fiche 21, Anglais, oceanic%20system
correct
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
- ocean system 1, fiche 21, Anglais, ocean%20system
correct
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 CONT
... systems with relatively limited and well defined input-output transport mechanisms in operation, such as lakes or watersheds, are easy to bound compared with oceanic and atmospheric systems. In any event, it seems logical to establish initial spatial boundaries for an impact assessment on the basis of the physical transport mechanisms involved, that is, primarily the forces of wind and moving water. 1, fiche 21, Anglais, - oceanic%20system
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 21, La vedette principale, Français
- système océanique
1, fiche 21, Français, syst%C3%A8me%20oc%C3%A9anique
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Français
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Fiche 22 - données d’organisme interne 1988-01-19
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Hydrology and Hydrography
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
- input-output transport mechanism
1, fiche 22, Anglais, input%2Doutput%20transport%20mechanism
correct
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 CONT
... systems with relatively limited and well defined input-output transport mechanisms in operation, such as lakes or watersheds, are easy to bound compared with oceanic and atmospheric systems. In any event, it seems logical to establish initial spatial boundaries for an impact assessment on the basis of the physical transport mechanisms involved, that is, primarily the forces of wind and moving water. 1, fiche 22, Anglais, - input%2Doutput%20transport%20mechanism
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 22, La vedette principale, Français
- mécanisme de transport à l'entrée et à la sortie
1, fiche 22, Français, m%C3%A9canisme%20de%20transport%20%C3%A0%20l%27entr%C3%A9e%20et%20%C3%A0%20la%20sortie
nom masculin
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 1988-01-07
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Environmental Studies and Analyses
- Air Pollution
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- atmospheric system
1, fiche 23, Anglais, atmospheric%20system
correct
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 CONT
... systems with relatively limited and well defined input-output transport mechanisms in operation, such as lakes or watersheds, are easy to bound compared with oceanic and atmospheric systems. In any event, it seems logical to establish initial spatial boundaries for an impact assessment on the basis of the physical transport mechanisms involved, that is, primarily the forces of wind and moving water. 1, fiche 23, Anglais, - atmospheric%20system
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Études et analyses environnementales
- Pollution de l'air
Fiche 23, La vedette principale, Français
- système atmosphérique
1, fiche 23, Français, syst%C3%A8me%20atmosph%C3%A9rique
nom masculin
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :