TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LOGISTICS DIVISION [9 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Transportation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- United Parcel Service Canada Ltd
1, fiche 1, Anglais, United%20Parcel%20Service%20Canada%20Ltd
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- UPS Canada 1, fiche 1, Anglais, UPS%20Canada
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Mississauga, Ontario-based United Parcel Service Canada Ltd. is a subsidiary of Atlanta, Georgia-based United Parcel Service Inc., the world's largest package delivery company and a leading global provider of specialized transportation and logistics services. The company was founded in 1970 to provide private messenger and delivery services in the Seattle, Washington area UPS's Canadian division was established in 1975 in Ontario, and built up its infrastructure with the deregulation in 1987. 1, fiche 1, Anglais, - United%20Parcel%20Service%20Canada%20Ltd
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Transports
Fiche 1, La vedette principale, Français
- United Parcel Service du Canada Ltée
1, fiche 1, Français, United%20Parcel%20Service%20du%20Canada%20Lt%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- UPS Canada 2, fiche 1, Français, UPS%20Canada
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Reproduction (Medicine)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Contraceptive Requirements and Logistics Management Needs Unit 1, fiche 2, Anglais, Contraceptive%20Requirements%20and%20Logistics%20Management%20Needs%20Unit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNFPA [United Nations Population Fund], MCH/FP Branch, Technical and Evaluation Division; established to coordinate activities undertaken within the framework of the Global Initiative on Contraceptive Requirements and Logistics Management Needs. 1, fiche 2, Anglais, - Contraceptive%20Requirements%20and%20Logistics%20Management%20Needs%20Unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Reproduction (Médecine)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe des besoins de contraceptifs et de gestion logistique
1, fiche 2, Français, Groupe%20des%20besoins%20de%20contraceptifs%20et%20de%20gestion%20logistique
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Reproducción (Medicina)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Necesidades de Anticonceptivos y Gestión Logística
1, fiche 2, Espagnol, Dependencia%20de%20Necesidades%20de%20Anticonceptivos%20y%20Gesti%C3%B3n%20Log%C3%ADstica
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Military Materiel Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Material Management Project 1, fiche 3, Anglais, Material%20Management%20Project
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
DPKO [Department of Peace-keeping Operations]/FALD [Field Administration and Logistics Division]. 1, fiche 3, Anglais, - Material%20Management%20Project
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Gestion du matériel militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Projet de gestion des matériels
1, fiche 3, Français, Projet%20de%20gestion%20des%20mat%C3%A9riels
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas y cursos
- Gestión del material militar
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Proyecto de gestión de bienes materiales
1, fiche 3, Espagnol, Proyecto%20de%20gesti%C3%B3n%20de%20bienes%20materiales
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Corporate Structure
- Finance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Claims and Information Management Section 1, fiche 4, Anglais, Claims%20and%20Information%20Management%20Section
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Finance Management and Support Service, Field Administration and Logistics Division, Office of Planning and Support, DPKO; as of 1996, replaces the Review and Analysis Section. 1, fiche 4, Anglais, - Claims%20and%20Information%20Management%20Section
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Structures de l'entreprise
- Finances
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Section des demandes de remboursement et de la gestion de l'information
1, fiche 4, Français, Section%20des%20demandes%20de%20remboursement%20et%20de%20la%20gestion%20de%20l%27information
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Estructura de la empresa
- Finanzas
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- Sección de Solicitudes de Reembolso y de Gestión de la Información
1, fiche 4, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Solicitudes%20de%20Reembolso%20y%20de%20Gesti%C3%B3n%20de%20la%20Informaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Government Positions
- Military Logistics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Logistics Control Centre Officer 1, fiche 5, Anglais, Logistics%20Control%20Centre%20Officer
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
UNAVEM [United Nations Angola Verification Mission] Division of Administration and Management, Logistics Section. Overall provision of logistic support to military personnel throughout the Mission area(food, fuel, pre-fabricated housing and specialized equipment). Source : DPKO [Department of Peace-keeping Operations]. 1, fiche 5, Anglais, - Logistics%20Control%20Centre%20Officer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
- Logistique militaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Fonctionnaire responsable du Centre de contrôle logistique
1, fiche 5, Français, Fonctionnaire%20responsable%20du%20Centre%20de%20contr%C3%B4le%20logistique
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Puestos gubernamentales
- Logística militar
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- Oficial del Centro de Control de Logística
1, fiche 5, Espagnol, Oficial%20del%20Centro%20de%20Control%20de%20Log%C3%ADstica
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Financial Support Section 1, fiche 6, Anglais, Financial%20Support%20Section
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- Financial Management Section 1, fiche 6, Anglais, Financial%20Management%20Section
ancienne désignation
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Finance Management and Support Service, Field Administration and Logistics Division, Office of Planning and Support, DPKO [Department of Peacekeeping Operations] ; 1, fiche 6, Anglais, - Financial%20Support%20Section
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Section de l'appui financier
1, fiche 6, Français, Section%20de%20l%27appui%20financier
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Finanzas
Fiche 6, La vedette principale, Espagnol
- Sección de Apoyo Financiero
1, fiche 6, Espagnol, Secci%C3%B3n%20de%20Apoyo%20Financiero
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Espagnol
Fiche 6, Les synonymes, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Finance Management and Support Service 1, fiche 7, Anglais, Finance%20Management%20and%20Support%20Service
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Field Administration and Logistics Division/Department of Peace-Keeping Operations 1, fiche 7, Anglais, - Finance%20Management%20and%20Support%20Service
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Service de gestion financière
1, fiche 7, Français, Service%20de%20gestion%20financi%C3%A8re
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Finanzas
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Servicio de Gestión y Apoyo Financiero
1, fiche 7, Espagnol, Servicio%20de%20Gesti%C3%B3n%20y%20Apoyo%20Financiero
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Military Logistics
- Telecommunications
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Logistics and Communications Service 1, fiche 8, Anglais, Logistics%20and%20Communications%20Service
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Field Administration and Logistics Division/Department of Peace-Keeping Operations. 1, fiche 8, Anglais, - Logistics%20and%20Communications%20Service
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Logistique militaire
- Télécommunications
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Service de la logistique et des communications
1, fiche 8, Français, Service%20de%20la%20logistique%20et%20des%20communications
nom masculin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Logística militar
- Telecomunicaciones
Fiche 8, La vedette principale, Espagnol
- Servicio de Logística y Comunicaciones
1, fiche 8, Espagnol, Servicio%20de%20Log%C3%ADstica%20y%20Comunicaciones
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Espagnol
Fiche 8, Les synonymes, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Systems Analysis (Information Processing)
- Informatics
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Systems and Data Analysis Unit 1, fiche 9, Anglais, Systems%20and%20Data%20Analysis%20Unit
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Of the Claims and Information Management Section, Finance Management and Support Service, Field Administration and Logistics Division, Office of Planning and Support, DPKO; established in 1996. 1, fiche 9, Anglais, - Systems%20and%20Data%20Analysis%20Unit
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Analyse des systèmes informatiques
- Informatique
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Groupe de l'informatique et de l'analyse des données
1, fiche 9, Français, Groupe%20de%20l%27informatique%20et%20de%20l%27analyse%20des%20donn%C3%A9es
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Análisis de los sistemas de informática
- Informática
Fiche 9, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Informática y de Análisis de Datos
1, fiche 9, Espagnol, Dependencia%20de%20Inform%C3%A1tica%20y%20de%20An%C3%A1lisis%20de%20Datos
nom féminin
Fiche 9, Les abréviations, Espagnol
Fiche 9, Les synonymes, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :