TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MEASURED DRAWINGS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Industrial Design
- Plastics Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mould designer
1, fiche 1, Anglais, mould%20designer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mold designer 2, fiche 1, Anglais, mold%20designer
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mould designers plan out the moulds that are used to shape plastic and other materials. They decide which type of mould should be used for a process, and then design the layout of the mould components. They then finalize the drawings of the mould design that will be used in manufacturing facilities to produce precisely measured parts. 3, fiche 1, Anglais, - mould%20designer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Dessin industriel
- Industrie des plastiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- concepteur de moules
1, fiche 1, Français, concepteur%20de%20moules
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conceptrice de moules 1, fiche 1, Français, conceptrice%20de%20moules
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les concepteurs de moules planifient les moules qui sont utilisés pour donner la forme au plastique et à d'autres matériaux. Ils décident quel type de moule doit être utilisé pour un procédé, et dessinent ensuite les sections du moule. Ils finalisent leurs dessins du moule qui sera utilisé dans les usines de fabrication pour produire des pièces mesurées avec précision. 2, fiche 1, Français, - concepteur%20de%20moules
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-01-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Applications of Electronics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electronic audit trail 1, fiche 2, Anglais, electronic%20audit%20trail
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
All Crown owned and leased to purchase facilities, regardless of rentable area or number of occupants, will be measured for the above elements and these will be recorded in electronic(CADD) drawings that model the facility and provide an electronic audit trail. 2, fiche 2, Anglais, - electronic%20audit%20trail
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Applications de l'électronique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- piste de vérification électronique
1, fiche 2, Français, piste%20de%20v%C3%A9rification%20%C3%A9lectronique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :