TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
NICOTIANA TABACUM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-09-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pre-mitotic pollen
1, fiche 1, Anglais, pre%2Dmitotic%20pollen
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- p-pollen 1, fiche 1, Anglais, p%2Dpollen
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two classes of pollen grains have been found in Nicotiana tabacum anther cultures : normal and atypical pollen. The normal grains stained intensely with acetocarmine, followed the gametophytic development pathway, and degenerated when cultured in vitro. The atypical grains were smaller, stained weakly, and followed the embryogenetic pathway. This second class of grains was named p-pollen(pre-mitotic pollen) by Heberle-Bors and Reinert(1979). 2, fiche 1, Anglais, - pre%2Dmitotic%20pollen
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie végétale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- p-pollen
1, fiche 1, Français, p%2Dpollen
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pollen en phase prémitotique 2, fiche 1, Français, pollen%20en%20phase%20pr%C3%A9mitotique
proposition, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biología vegetal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- p-polen
1, fiche 1, Espagnol, p%2Dpolen
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-04-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Culture of Fruit Trees
- Horticulture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- aspermy
1, fiche 2, Anglais, aspermy
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Two strains of tomato aspermy cucumovirus, 1-TAV and V-TAV, differ in the severity of the symptoms induced in Nicotiana tabacum... 2, fiche 2, Anglais, - aspermy
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Arboriculture fruitière
- Horticulture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- aspermie
1, fiche 2, Français, aspermie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
État d'un fruit qui ne renferme aucune graine, pour des raisons pathologiques (notamment présence de virus), physiologiques ou génétiques. 1, fiche 2, Français, - aspermie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Fruticultura
- Horticultura
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aspermia
1, fiche 2, Espagnol, aspermia
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :