TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
ONEIRODIDAE [16 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-05-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 1
Himantolophidae 4, fiche 1, Anglais, Himantolophidae
latin
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- footballfishes
1, fiche 1, Anglais, footballfishes
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- deepsea anglerfishes 2, fiche 1, Anglais, deepsea%20anglerfishes
correct, pluriel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Bony fishes in the family Himantolophidae. 3, fiche 1, Anglais, - footballfishes
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
deepsea anglerfishes : common name also used to refer to the species of the family Oneirodidae. 3, fiche 1, Anglais, - footballfishes
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- football fishes
- deepsea angler fishes
- deep-sea anglerfishes
- deep-sea angler fishes
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Himantolophidae 3, fiche 1, Français, Himantolophidae
latin
Fiche 1, La vedette principale, Français
- poissons-football
1, fiche 1, Français, poissons%2Dfootball
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- himantolophidés 2, fiche 1, Français, himantolophid%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 2
Oneirodidae 5, fiche 2, Anglais, Oneirodidae
latin
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- dreamers
1, fiche 2, Anglais, dreamers
correct, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- deepsea anglerfishes 2, fiche 2, Anglais, deepsea%20anglerfishes
correct, pluriel
- oneirodids 3, fiche 2, Anglais, oneirodids
correct, pluriel
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bony fishes in the family Oneirodidae. 4, fiche 2, Anglais, - dreamers
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
deepsea anglerfishes: common name also used to refer to the species of the family Himantolophidae. 4, fiche 2, Anglais, - dreamers
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- deepsea angler fishes
- deep-sea anglerfishes
- deep-sea angler fishes
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Oneirodidae 3, fiche 2, Français, Oneirodidae
latin
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rêveurs
1, fiche 2, Français, r%C3%AAveurs
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- poissons-rêveurs 2, fiche 2, Français, poissons%2Dr%C3%AAveurs
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 3
Oneirodes macrosteus 1, fiche 3, Anglais, Oneirodes%20macrosteus
latin
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- westnorat dreamtail
1, fiche 3, Anglais, westnorat%20dreamtail
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 3, Anglais, - westnorat%20dreamtail
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Oneirodes macrosteus 1, fiche 3, Français, Oneirodes%20macrosteus
latin
Fiche 3, La vedette principale, Français
- queue-de-rêve atnorouest
1, fiche 3, Français, queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20atnorouest
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 3, Français, - queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20atnorouest
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 4
Spiniphryne gladisfenae 1, fiche 4, Anglais, Spiniphryne%20gladisfenae
latin
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- prickly dreamer
1, fiche 4, Anglais, prickly%20dreamer
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 4, Anglais, - prickly%20dreamer
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 4
Spiniphryne gladisfenae 1, fiche 4, Français, Spiniphryne%20gladisfenae
latin
Fiche 4, La vedette principale, Français
- rêveur piquant
1, fiche 4, Français, r%C3%AAveur%20piquant
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 4, Français, - r%C3%AAveur%20piquant
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 5
Dolopichthys allector 1, fiche 5, Anglais, Dolopichthys%20allector
latin
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- shorthorn dreamer
1, fiche 5, Anglais, shorthorn%20dreamer
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 5, Anglais, - shorthorn%20dreamer
Fiche 5, Terme(s)-clé(s)
- short-horn dreamer
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 5
Dolopichthys allector 1, fiche 5, Français, Dolopichthys%20allector
latin
Fiche 5, La vedette principale, Français
- rêveur à petites cornes
1, fiche 5, Français, r%C3%AAveur%20%C3%A0%20petites%20cornes
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 5, Français, - r%C3%AAveur%20%C3%A0%20petites%20cornes
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 6
Chaenophryne longiceps 1, fiche 6, Anglais, Chaenophryne%20longiceps
latin
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- can-opener smoothdream
1, fiche 6, Anglais, can%2Dopener%20smoothdream
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 6, Anglais, - can%2Dopener%20smoothdream
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- can opener smoothdream
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 6
Chaenophryne longiceps 1, fiche 6, Français, Chaenophryne%20longiceps
latin
Fiche 6, La vedette principale, Français
- doux-rêve ouvre-boîte
1, fiche 6, Français, doux%2Dr%C3%AAve%20ouvre%2Dbo%C3%AEte
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 6, Français, - doux%2Dr%C3%AAve%20ouvre%2Dbo%C3%AEte
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 7
Leptacanthichthys gracilispinis 1, fiche 7, Anglais, Leptacanthichthys%20gracilispinis
latin
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- plainchin dreamarm
1, fiche 7, Anglais, plainchin%20dreamarm
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 7, Anglais, - plainchin%20dreamarm
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- plain-chin dreamarm
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 7
Leptacanthichthys gracilispinis 1, fiche 7, Français, Leptacanthichthys%20gracilispinis
latin
Fiche 7, La vedette principale, Français
- bras-de-rêve menton-uni
1, fiche 7, Français, bras%2Dde%2Dr%C3%AAve%20menton%2Duni
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 7, Français, - bras%2Dde%2Dr%C3%AAve%20menton%2Duni
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- bras de rêve menton uni
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 8
Oneirodes bulbosus 1, fiche 8, Anglais, Oneirodes%20bulbosus
latin
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- bulbous dreamer
1, fiche 8, Anglais, bulbous%20dreamer
correct
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 8, Anglais, - bulbous%20dreamer
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 8
Oneirodes bulbosus 1, fiche 8, Français, Oneirodes%20bulbosus
latin
Fiche 8, La vedette principale, Français
- queue-de-rêve bulbeuse
1, fiche 8, Français, queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20bulbeuse
correct, nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 8, Français, - queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20bulbeuse
Fiche 8, Terme(s)-clé(s)
- queue de rêve bulbeuse
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 9
Lasiognathus beebei 1, fiche 9, Anglais, Lasiognathus%20beebei
latin
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- grapnel compleat-angler
1, fiche 9, Anglais, grapnel%20compleat%2Dangler
correct
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 9, Anglais, - grapnel%20compleat%2Dangler
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- grapnel compleat angler
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 9
Lasiognathus beebei 1, fiche 9, Français, Lasiognathus%20beebei
latin
Fiche 9, La vedette principale, Français
- parfait-pêcheur à grappin
1, fiche 9, Français, parfait%2Dp%C3%AAcheur%20%C3%A0%20grappin
correct, nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 9, Français, - parfait%2Dp%C3%AAcheur%20%C3%A0%20grappin
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- parfait pêcheur à grappin
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 10
Oneirodes eschrichti 1, fiche 10, Anglais, Oneirodes%20eschrichti
latin
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- cosmopolitan dreamtail
1, fiche 10, Anglais, cosmopolitan%20dreamtail
correct
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 10, Anglais, - cosmopolitan%20dreamtail
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 10
Oneirodes eschrichti 1, fiche 10, Français, Oneirodes%20eschrichti
latin
Fiche 10, La vedette principale, Français
- queue-de-rêve cosmopolite
1, fiche 10, Français, queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20cosmopolite
correct, nom féminin
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 10, Français, - queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20cosmopolite
Fiche 10, Terme(s)-clé(s)
- queue de rêve cosmopolite
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 11
Dolopichthys pullatus 1, fiche 11, Anglais, Dolopichthys%20pullatus
latin
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- toothy dreamer
1, fiche 11, Anglais, toothy%20dreamer
correct
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Justifications, Anglais
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 11, Anglais, - toothy%20dreamer
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 11
Dolopichthys pullatus 1, fiche 11, Français, Dolopichthys%20pullatus
latin
Fiche 11, La vedette principale, Français
- rêveur très denté
1, fiche 11, Français, r%C3%AAveur%20tr%C3%A8s%20dent%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Record number: 11, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 11, Français, - r%C3%AAveur%20tr%C3%A8s%20dent%C3%A9
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 12
Microlophichthys microlophus 1, fiche 12, Anglais, Microlophichthys%20microlophus
latin
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- dreamteeth
1, fiche 12, Anglais, dreamteeth
correct
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 12, Anglais, - dreamteeth
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- dream teeth
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 12
Microlophichthys microlophus 1, fiche 12, Français, Microlophichthys%20microlophus
latin
Fiche 12, La vedette principale, Français
- dents-de-rêve
1, fiche 12, Français, dents%2Dde%2Dr%C3%AAve
correct, nom féminin
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 12, Français, - dents%2Dde%2Dr%C3%AAve
Fiche 12, Terme(s)-clé(s)
- dents de rêve
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 13
Chaenophryne melanorhabus 1, fiche 13, Anglais, Chaenophryne%20melanorhabus
latin
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- smooth dreamer
1, fiche 13, Anglais, smooth%20dreamer
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 13, Anglais, - smooth%20dreamer
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 13
Chaenophryne melanorhabus 1, fiche 13, Français, Chaenophryne%20melanorhabus
latin
Fiche 13, La vedette principale, Français
- rêveur sombre
1, fiche 13, Français, r%C3%AAveur%20sombre
correct, nom masculin
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 13, Français, - r%C3%AAveur%20sombre
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 14
Oneirodes thompsoni 1, fiche 14, Anglais, Oneirodes%20thompsoni
latin
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- spiny dreamer
1, fiche 14, Anglais, spiny%20dreamer
correct
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 14, Anglais, - spiny%20dreamer
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 14
Oneirodes thompsoni 1, fiche 14, Français, Oneirodes%20thompsoni
latin
Fiche 14, La vedette principale, Français
- queue-de-rêve épineuse
1, fiche 14, Français, queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20%C3%A9pineuse
correct, nom féminin
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 14, Français, - queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20%C3%A9pineuse
Fiche 14, Terme(s)-clé(s)
- queue de rêve épineuse
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 15
Oneirodes schmidti 1, fiche 15, Anglais, Oneirodes%20schmidti
latin
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- forefour dreamtail
1, fiche 15, Anglais, forefour%20dreamtail
correct
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 15, Anglais, - forefour%20dreamtail
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- fore-four dreamtail
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 15
Oneirodes schmidti 1, fiche 15, Français, Oneirodes%20schmidti
latin
Fiche 15, La vedette principale, Français
- queue-de-rêve quatravant
1, fiche 15, Français, queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20quatravant
correct, nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 15, Français, - queue%2Dde%2Dr%C3%AAve%20quatravant
Fiche 15, Terme(s)-clé(s)
- queue de rêve quatravant
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2016-03-16
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Fish
Universal entry(ies) Fiche 16
Lophodolus acanthognathus 1, fiche 16, Anglais, Lophodolus%20acanthognathus
latin
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- whalehead dreamer
1, fiche 16, Anglais, whalehead%20dreamer
correct
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
A fish of the family Oneirodidae. 2, fiche 16, Anglais, - whalehead%20dreamer
Fiche 16, Terme(s)-clé(s)
- whale head dreamer
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Poissons
Entrée(s) universelle(s) Fiche 16
Lophodolus acanthognathus 1, fiche 16, Français, Lophodolus%20acanthognathus
latin
Fiche 16, La vedette principale, Français
- faune rêveur fer-de-lance
1, fiche 16, Français, faune%20r%C3%AAveur%20fer%2Dde%2Dlance
correct, nom masculin
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Poisson de la famille des Oneirodidae. 2, fiche 16, Français, - faune%20r%C3%AAveur%20fer%2Dde%2Dlance
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :