TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

PERCEPTUAL KNOWLEDGE [4 fiches]

Fiche 1 2010-02-26

Anglais

Subject field(s)
  • Psychology of Communication
  • Nonverbal Communication (Psychology)
  • Plastic Arts
OBS

Pictures are, in some sense, "natural" vehicles of communication because they... exploit our knowledge, acquired since birth, of the perceptual "invariants" which characterize the objects and events which are found in the natural environment...

Français

Domaine(s)
  • Psychologie de la communication
  • Communication non verbale (Psychologie)
  • Arts plastiques
OBS

Équivalent proposé par un psycholinguiste, Université du Québec à Trois-Rivières.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2007-07-13

Anglais

Subject field(s)
  • Educational Psychology
CONT

[Information processing] researchers have an extremely loose conception of knowledge which ranges from sensory or perceptual "information" to background or formal "knowledge. "Rather than regarding knowledge as intrinsically valuable, it is taken to be a "tool" we use to improve our thinking ability.

Français

Domaine(s)
  • Psychologie scolaire
CONT

Dans un contexte d'enseignement et d'apprentissage, l'aptitude à la réflexion, la compréhension des questions morales associées à l'extraction de grandes quantités d'information, des aptitudes organisationnelles et analytiques ainsi qu'un sens développé de la communication sont autant d'habiletés sociales essentielles à l'intégration réfléchie et efficace de technologies en expansion.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme externe 2005-01-13

Anglais

Subject field(s)
  • Engineering
  • Workplace Organization
  • Nuclear Power Stations
  • Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
CONT

The application of knowledge about human capabilities and limitations to plant [facility], system, and equipment design. Human factors engineering ensures that the plant [facility], system, or equipment design, human tasks, and work environment, are compatible with the sensory, perceptual, cognitive, and physical attributes of the personnel who operate, maintain, and support it.

Français

Domaine(s)
  • Ingénierie
  • Organisation du travail et équipements
  • Centrales nucléaires
  • Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
CONT

L'«ingénierie des facteurs humains» est l'application des connaissances sur les capacités et les limites de l'être humain à la conception d'une installation, d'un système et d'équipements. L'ingénierie des facteurs humains fait en sorte que la conception d'une installation, d'un système et d'équipements, les tâches accomplies par des êtres humains et le milieu de travail soient compatibles avec les caractéristiques du personnel qui les fait fonctionner et les entretient sur les plans sensoriel, cognitif et physique et sur le plan des perceptions.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1993-01-04

Anglais

Subject field(s)
  • Organizations, Administrative Units and Committees
OBS

Purposes are to : provide a forum for the cooperation of the arts, sciences, and technologies with the professions of law, medicine, and education in the study of human development; promote the research, diagnosis, and remedy of learning and other disabilities; encourage the dissemination of knowledge in all fields of human perception, communication, and behavior. Maintains Diagnostic Learning and Tutorial Center to provide services for individuals with learning handicaps and development disabilities, including a Psycho-physiological and EEG Research Laboratory. Absorbed Sensory and Perceptual Research Laboratory

Terme(s)-clé(s)
  • Sensory and Perceptual Research Laboratory
  • Diagnostic Learning and Tutorial Center

Français

Domaine(s)
  • Organismes, unités administratives et comités

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :