TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PERFUMER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-08-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Perfume and Cosmetics Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- perfumer
1, fiche 1, Anglais, perfumer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- perfume creator 2, fiche 1, Anglais, perfume%20creator
correct
- creative perfumer 3, fiche 1, Anglais, creative%20perfumer
correct
- nose 2, fiche 1, Anglais, nose
correct, nom, familier
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... let's start with the best-known profession, that of perfumer, also called perfume creator, creative perfumer or "nose, "whose main mission is to create a new perfume. The perfumer imagines a smell, develops it in his head and sets up his formulation. Highly developed olfactory senses and a passion for smells and aromas are qualities needed to succeed in finding a place in [the perfume industry in France. ] 4, fiche 1, Anglais, - perfumer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Parfumerie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- créateur de parfums
1, fiche 1, Français, cr%C3%A9ateur%20de%20parfums
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- créatrice de parfums 2, fiche 1, Français, cr%C3%A9atrice%20de%20parfums
correct, nom féminin
- parfumeur 3, fiche 1, Français, parfumeur
correct, nom masculin
- parfumeuse 4, fiche 1, Français, parfumeuse
correct, nom féminin
- compositeur parfumeur 1, fiche 1, Français, compositeur%20parfumeur
correct, nom masculin
- compositrice de parfums 5, fiche 1, Français, compositrice%20de%20parfums
correct, nom féminin
- parfumeur créateur 6, fiche 1, Français, parfumeur%20cr%C3%A9ateur
correct, nom masculin
- parfumeuse créatrice 7, fiche 1, Français, parfumeuse%20cr%C3%A9atrice
correct, nom féminin
- nez 1, fiche 1, Français, nez
correct, nom masculin, familier
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le créateur de parfums est appelé aussi parfumeur, compositeur parfumeur ou nez. Le créateur de parfums à partir de milliers d'essences naturelles ou de produits de synthèse, compose des senteurs ou fragrances nouvelles. 1, fiche 1, Français, - cr%C3%A9ateur%20de%20parfums
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- parfumeur compositeur
- créateur parfumeur
- créatrice parfumeuse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :