TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PERIOD ARCHITECTURE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Landscape Architecture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- landscape planner
1, fiche 1, Anglais, landscape%20planner
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Landscape planning is a branch of landscape architecture. [It] is defined as an activity concerned with developing landscaping amongst competing land uses while protecting natural processes and significant cultural and natural resources.... Landscape planners may work on projects which are of broad geographical scope, concern many land uses or many clients or are implemented over a long period of time. 1, fiche 1, Anglais, - landscape%20planner
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Architecture paysagère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- planificateur paysagiste
1, fiche 1, Français, planificateur%20paysagiste
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- planificatrice paysagiste 2, fiche 1, Français, planificatrice%20paysagiste
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-05-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National History
- Architectural Styles
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Sasanian
1, fiche 2, Anglais, Sasanian
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Sassanian 1, fiche 2, Anglais, Sassanian
correct, adjectif
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Of, relating to, or having the characteristics of the Sassanid dynasty of ancient Persia and esp. the art forms or architecture developed during the period of the dynasty. 1, fiche 2, Anglais, - Sasanian
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Histoires nationales
- Styles en architecture
Fiche 2, La vedette principale, Français
- sassanide
1, fiche 2, Français, sassanide
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Relatif aux Sassanides. 2, fiche 2, Français, - sassanide
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Sassanides : dynastie nationale perse originaire du Fars, qui édifia autour du plateau d'Iran un empire du même nom entre 224-226 et 651 après J.-C. 2, fiche 2, Français, - sassanide
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Voir la section intitulée "Textile" dans FMAC-7. 3, fiche 2, Français, - sassanide
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-11-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- design phase
1, fiche 3, Anglais, design%20phase
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The period of time in the software life cycle during which the designs for architecture, software components, interfaces, and data are created, documented, and verified to satisfy requirements. 2, fiche 3, Anglais, - design%20phase
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
design phase: term and definition standardized by the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). 3, fiche 3, Anglais, - design%20phase
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
Fiche 3, La vedette principale, Français
- phase d'élaboration
1, fiche 3, Français, phase%20d%27%C3%A9laboration
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- phase de conception 1, fiche 3, Français, phase%20de%20conception
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Période de temps dans le cycle de vie d'un logiciel durant laquelle la conception de l'architecture, des éléments du logiciel, des interfaces et des données est élaborée, documentée et vérifiée pour satisfaire aux exigences. 1, fiche 3, Français, - phase%20d%27%C3%A9laboration
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- fase de diseño
1, fiche 3, Espagnol, fase%20de%20dise%C3%B1o
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Proceso del desarrollo de un sistema de información, basándose en requisitos del sistema establecidos previamente. 1, fiche 3, Espagnol, - fase%20de%20dise%C3%B1o
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-10-28
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Architectural Design
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- international style
1, fiche 4, Anglais, international%20style
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A term coined by Henry-Russell Hitchcock to denote the "modern" style of architecture which came into existence in the 1920s, and had its classical period in the 1930s and the late 1940s. It was first used in a book, which he published with Philip Johnson in 1932, called International Style. 1, fiche 4, Anglais, - international%20style
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Conception architecturale
Fiche 4, La vedette principale, Français
- style international
1, fiche 4, Français, style%20international
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
se dit de l'architecture fonctionnelle, aux formes cubiques asymétriques, sans moulurations ni ornements, qui s'est répandue dans de nombreux pays au cours des années 1925-1935. 1, fiche 4, Français, - style%20international
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1986-03-18
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Art History and Theory
- Antique Furniture (Museums and Heritage)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- American Federal style 1, fiche 5, Anglais, American%20Federal%20style
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- American Federal 1, fiche 5, Anglais, American%20Federal
- Federal style 1, fiche 5, Anglais, Federal%20style
- American Federal period 1, fiche 5, Anglais, American%20Federal%20period
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Federal : being or belonging to a style of architecture and decoration current in the U. S. following the Revolution and before the period of Classic Revival. 2, fiche 5, Anglais, - American%20Federal%20style
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Federal style 1783-1815. 3, fiche 5, Anglais, - American%20Federal%20style
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Histoire et théorie de l'art
- Meubles anciens (Muséologie et Patrimoine)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- style fédéral américain
1, fiche 5, Français, style%20f%C3%A9d%C3%A9ral%20am%C3%A9ricain
proposition, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- époque fédérale américaine 1, fiche 5, Français, %C3%A9poque%20f%C3%A9d%C3%A9rale%20am%C3%A9ricaine
proposition, nom féminin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


