TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

There has been a renewed interest in exploration for hydrocarbons in the Beaufort Sea. The last period of Beaufort Sea hydrocarbon exploration activities occurred from the 1970s to early 1990s, at which time a Beaufort Sea Oil Spill Cooperative was formed to respond to potential small and large spills. With cessation of hydrocarbon exploration in the early 1990s, the Beaufort Sea Oil Spill Cooperative was no longer required and was disbanded.  1, fiche 1, Anglais, - Beaufort%20Sea%20Oil%20Spill%20Cooperative

Fiche 1,  Justifications,  Français

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

The perception of environmental radioactivity has evolved over the past century, starting with an extended period of scientific exploration until the detonation of the first atomic bomb. … Some countries are decreasing their weapons arsenal, but this still requires a safe method to dispose of the radioactive materials, especially to stop nuclear proliferation.  1, fiche 2, Anglais, - environmental%20radioactivity

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

The period in which space exploration has been possible(i. e. since the launch of Sputnik 1, on October 1957).  2, fiche 3, Anglais, - space%20age

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Capitalization. References to cultural ages are usually capitalized. However, contemporary references are not usually capitalized unless they appear together with a capitalized reference. [e.g.:] The course spans the development of civilization from the Stone Age to the Space Age.  3, fiche 3, Anglais, - space%20age

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Le Canada s’est impliqué très tôt dans la conquête de l’espace en lançant son tout premier satellite, Alouette, le 29 septembre 1962. Il devenait ainsi le troisième pays à se lancer dans l’ère de l’espace, après les États-Unis et la Russie.  5, fiche 3, Français, - %C3%A8re%20spatiale

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

In the period 1979-1985, the petroleum industry provides a unique test of the agency theory of corporate restructuring. Background material is provided on the industry's corporate restructuring, along with an elaboration of the free cash flow hypothesis that underlies the agency theory.... The exploration expenditure decision is specified as following from 3 models : a neoclassical investment model and pure and hybrid variants of free cash flow hypotheses.... The size of the parameter estimates implies that the free cash flow hypothesis does not fully explain the restructuring gains.  1, fiche 4, Anglais, - free%20cash%20flow%20hypothesis

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

The one-year look-back rule will allow funds raised with the benefit of the [mineral exploration tax] credit in 2008, for example, to be spent on eligible exploration activity up until the end of 2009. Extension of the credit for a limited period will support continued exploration for new mineral reserves.  1, fiche 5, Anglais, - look%2Dback%20rule

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

La règle du retour en arrière sur un an permettra, par exemple, d'affecter aux activités d'exploration admissibles jusqu'à la fin de 2009 les fonds accumulés à l'aide du crédit [pour l'exploration minière] en 2008. La prorogation du crédit pour une période limitée favorisera la poursuite des travaux d'exploration de nouveaux gisements miniers.  1, fiche 5, Français, - r%C3%A8gle%20du%20retour%20en%20arri%C3%A8re

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

A member of the investor class or the entrepreneur class shall be awarded assessment points up to a maximum of six points for adaptability on the basis of the following elements... for a business exploration trip to Canada in the period beginning five years before the date of their application for a permanent resident visa and ending on the day on which a determination is made in respect of the application, 6 points.  1, fiche 6, Anglais, - business%20exploration%20trip%20to%20Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Term found in the Immigration and Refugee Protection Regulations, 2002.  2, fiche 6, Anglais, - business%20exploration%20trip%20to%20Canada

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Un maximum de 6 points d'appréciation sont attribués au membre de la catégorie des investisseurs ou de la catégorie des entrepreneurs au titre de la capacité d'adaptation, selon la grille suivante [...] pour un voyage d'affaire exploratoire au Canada, effectué au cours de la période commençant cinq ans avant la date où la demande de visa de résident permanent est faite et prenant fin à la date où il est statué sur celle-ci, 6 points.  1, fiche 6, Français, - voyage%20d%27affaire%20exploratoire%20au%20Canada

Record number: 6, Textual support number: 1 OBS

Terme tiré du Règlement sur l'immigration et la protection des réfugiés, 2002.  2, fiche 6, Français, - voyage%20d%27affaire%20exploratoire%20au%20Canada

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

An internationally accepted period, extending from July 1957 through December 1958, for concentrated and coordinated geophysical exploration, primarily of the solar and terrestrial atmospheres.  3, fiche 7, Anglais, - International%20Geophysical%20Year

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Period (1 July 1957 - 31 December 1958), fixed by the International Union of Geodesy and Geophysics ...  4, fiche 7, Anglais, - International%20Geophysical%20Year

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

[Période (1er juillet 1957 au 31 décembre 1958), fixée par l'Union géodésique et géophysique internationale,] pendant laquelle un programme d'observations géophysiques a permis de recueillir des données à travers un réseau mondial de stations.  3, fiche 7, Français, - Ann%C3%A9e%20g%C3%A9ophysique%20internationale

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

L'AGI, qui s'est déroulée du 1er juillet 1957 au 31 décembre 1958, prenait la relève d'un autre programme du même type, appelé Année polaire internationale, qui prit fin en 1933.  3, fiche 7, Français, - Ann%C3%A9e%20g%C3%A9ophysique%20internationale

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Record number: 7, Textual support number: 1 DEF

Período comprendido entre el 1° de julio de 1957 y el 31 de diciembre de 1958, según un acuerdo de la Unión Internacional de Geofísica y Geodesia, en que se realizó un amplio programa de observaciones geofísicas en una red mundial de estaciones.  2, fiche 7, Espagnol, - A%C3%B1o%20Geof%C3%ADsico%20Internacional