TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

professional and executive register : term extracted from the “Glossaire de l'économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 1, Anglais, - professional%20and%20executive%20register

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

registre des carrières libérales et postes d'encadrement : terme extrait du «Glossaire de l’économie» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 1, Français, - registre%20des%20carri%C3%A8res%20lib%C3%A9rales%20et%20postes%20d%27encadrement

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

... the registration of all the olive tree holdings with the respective parcels, as well as the collection and elaboration of the geographical and agronomic information concerning each parcel of the holding.  3, fiche 2, Anglais, - olive%20grove%20register

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The areas and thus the olive cultivation register is based on data created by the Geographical Information System (GIS) and should correspond to this data.  4, fiche 2, Anglais, - olive%20grove%20register

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

olive grove register; olive cultivation register : terms extracted from the “Glossaire de l'agriculture” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  5, fiche 2, Anglais, - olive%20grove%20register

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

[...] la fonction du casier oléicole est réorientée pendant la période de transition à une tâche de création d'un système d'information géographique (SIG) de l'oliveraie européenne afin de contrôler plus aisément la production et de limiter les fraudes.  2, fiche 2, Français, - casier%20ol%C3%A9icole

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Les caractéristiques et les limites des indices physiques et chimiques et de la composition en acide gras des différentes qualités d'huile d'olive vierge, produits dans chaque aire oléicole, déterminées en début et en fin de campagne, sont publiées annuellement dans le «Casier oléicole national» de chaque pays producteur.  3, fiche 2, Français, - casier%20ol%C3%A9icole

Record number: 2, Textual support number: 2 OBS

casier oléicole : terme extrait du «Glossaire de l’agriculture» et reproduit avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  4, fiche 2, Français, - casier%20ol%C3%A9icole

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

A register used to hold an instruction for interpretation.  2, fiche 3, Anglais, - instruction%20register

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

instruction register : term and definition standardized by the Canadian Standards Association(CSA) and reproduced with its permission.  3, fiche 3, Anglais, - instruction%20register

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 DEF

Registre servant à recevoir une instruction prête à être interprétée.  2, fiche 3, Français, - registre%20d%27instruction

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

registre d'instruction : terme et définition normalisés par l'Association canadienne de normalisation (CSA) et reproduits avec son autorisation.  3, fiche 3, Français, - registre%20d%27instruction

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

El registro de instrucción se puede utilizar para especificar el paso inicial en un microprograma y como registro interno, para almacenar los datos temporales para el control del microprograma.  2, fiche 3, Espagnol, - registro%20de%20instrucci%C3%B3n

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Por lo general, este dispositivo de almacenamiento temporal, está diseñado para guardar el código de instrucción de la instrucción que se está ejecutando actualmente.  2, fiche 3, Espagnol, - registro%20de%20instrucci%C3%B3n

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

The Advisory Council on Heritage Property was established in 1980 to advise the then Minister of Culture, Recreation and Fitness on the inclusion in the provincial Heritage property register of buildings, streetscapes and areas of historic, architectural or cultural significance, applications for permission to alter substantially or demolish a provincial heritage property, and building or other regulations that might affect the administration of the Heritage Property Act, and to recommend to the minister that a building, streetscape or historic area be registered as a provincial heritage property.  2, fiche 4, Anglais, - Advisory%20Council%20on%20Heritage%20Property

Fiche 4,  Justifications,  Français

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol