TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PERSON LEARNING DISABILITIES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-06-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sociology of persons with a disability
- Federal Administration
- Labour and Employment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- person with learning disabilities
1, fiche 1, Anglais, person%20with%20learning%20disabilities
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
It is important to understand the distinction between persons with developmental disabilities and those with psychiatric or learning disabilities. A person with a learning disability may not have any intellectual impairment, but may still have trouble assimilating certain types of information or may have difficulty in some learning environments. 2, fiche 1, Anglais, - person%20with%20learning%20disabilities
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Employment equity. 3, fiche 1, Anglais, - person%20with%20learning%20disabilities
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sociologie des personnes handicapées
- Administration fédérale
- Travail et emploi
Fiche 1, La vedette principale, Français
- personne ayant des difficultés d'apprentissage
1, fiche 1, Français, personne%20ayant%20des%20difficult%C3%A9s%20d%27apprentissage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- personne ayant des troubles d'apprentissage 2, fiche 1, Français, personne%20ayant%20des%20troubles%20d%27apprentissage
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il importe de saisir la distinction entre les personnes ayant des troubles du développement et les personnes ayant des [déficiences psychiques] ou des difficultés d'apprentissage. Les difficultés d'apprentissage ne s'accompagnent pas nécessairement d'un affaiblissement intellectuel, mais les personnes avec ce genre de difficultés peuvent avoir du mal à assimiler certains genres d'information ou à évoluer dans certains milieux d'apprentissage. 3, fiche 1, Français, - personne%20ayant%20des%20difficult%C3%A9s%20d%27apprentissage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Équité en emploi. 4, fiche 1, Français, - personne%20ayant%20des%20difficult%C3%A9s%20d%27apprentissage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :