TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
PERSON-TO-PERSON VIDEOCONFERENCE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-05-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multipoint videoconference
1, fiche 1, Anglais, multipoint%20videoconference
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- multipoint video 2, fiche 1, Anglais, multipoint%20video
correct
- multipoint video conference 3, fiche 1, Anglais, multipoint%20video%20conference
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A videoconference with more than two sites [that] must connect via a video bridge. 4, fiche 1, Anglais, - multipoint%20videoconference
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
videoconference : A group or a person-to-person discussion in which participants are at different locations but can see and hear each other as though they were together in one place. 5, fiche 1, Anglais, - multipoint%20videoconference
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- multi-point videoconference
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vidéoconférence multipoint
1, fiche 1, Français, vid%C3%A9oconf%C3%A9rence%20multipoint
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- visioconférence multipoint 2, fiche 1, Français, visioconf%C3%A9rence%20multipoint
correct, nom féminin
- vidéo multipoint 3, fiche 1, Français, vid%C3%A9o%20multipoint
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vidéoconférence entre plus de deux centres. 4, fiche 1, Français, - vid%C3%A9oconf%C3%A9rence%20multipoint
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ce réseau permettra : la vidéo multipoint dans les trois villes, l'accès à diverses formes de communication de groupes, à savoir : la vidéoconférence augmentée de nouvelles dimensions (3D et haptique), le tableau blanc, le partage d'applications, etc. 5, fiche 1, Français, - vid%C3%A9oconf%C3%A9rence%20multipoint
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
visioconférence : Téléconférence comportant l'image (animée) et le son. 6, fiche 1, Français, - vid%C3%A9oconf%C3%A9rence%20multipoint
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- vidéo-conférence multipoint
- visio-conférence multipoint
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- videoconferencia multipunto
1, fiche 1, Espagnol, videoconferencia%20multipunto
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-06-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
- Telecommunications Transmission
- Optical Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Broadband Visual Communication Research Program
1, fiche 2, Anglais, Broadband%20Visual%20Communication%20Research%20Program
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BVC Research Program 1, fiche 2, Anglais, BVC%20Research%20Program
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Broadband networks are making rich streamed media practical. Use of streamed video to enhance person-to-person communication has intuitive appeal, yet today's videoconference technologies often leave users unsatisfied. The objective of BVC research is to realize the untapped potential of the visual component in communication. 1, fiche 2, Anglais, - Broadband%20Visual%20Communication%20Research%20Program
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Broadband Visual Communication Research Programme
- BVC Research Programme
- BVC research
- broadband visual communication research
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
- Transmission (Télécommunications)
- Télécommunications optiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Programme de recherche en communication visuelle à large bande
1, fiche 2, Français, Programme%20de%20recherche%20en%20communication%20visuelle%20%C3%A0%20large%20bande
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Les réseaux à large bande offrent de riches possibilités de diffusion en temps réel. L'idée d'utiliser la diffusion en temps réel (streaming) pour améliorer les communications de personne à personne est certes séduisante, mais dans les faits les technologies de vidéoconférence actuelles laissent souvent les utilisateurs insatisfaits. Le présent programme vise à exploiter les possibilités latentes de la composante visuelle de la communication. 1, fiche 2, Français, - Programme%20de%20recherche%20en%20communication%20visuelle%20%C3%A0%20large%20bande
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- recherche en communication visuelle à large bande
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :