TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Since different tax rules apply to different types of capital property, three types are discussed in detail :... Personal-use property-property owned primarily for the owner's or a related person's personal use and enjoyment, e. g., cars, boats, jewellery, works of art, stamp and coin collections.  3, fiche 1, Anglais, - personal%2Duse%20property

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Source: Income Tax Act, section 54.  4, fiche 1, Anglais, - personal%2Duse%20property

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Étant donné que divers règlements fiscaux s'appliquent à différentes catégories de biens en immobilisations, nous traiterons trois catégories en détail : [...] les biens à usage personnel - biens appartenant au contribuable affectés principalement à l'usage ou à l'agrément personnels de ce contribuable ou d'une personne «liée» par exemple : des bateaux, des automobiles, des bijoux, des œuvres d'art, des collections de timbres-poste et de pièces de monnaies.  3, fiche 1, Français, - biens%20%C3%A0%20usage%20personnel

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Source : Loi de l'impôt sur le revenu, article 54.  4, fiche 1, Français, - biens%20%C3%A0%20usage%20personnel

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol