TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PFLEX INSPIRATORY TRAINER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade Names
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Respiratory System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Pflex Inspiratory Trainer
1, fiche 1, Anglais, Pflex%20Inspiratory%20Trainer
correct, marque de commerce
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Serial imposition of increasingly severe resistance to inspiration by means of a commercially available device(Pflex Inspiratory Trainer). 1, fiche 1, Anglais, - Pflex%20Inspiratory%20Trainer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A trademark of Respironics. 1, fiche 1, Anglais, - Pflex%20Inspiratory%20Trainer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Pflex
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations commerciales
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Appareil respiratoire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Pflex Inspiratory Trainer
1, fiche 1, Français, Pflex%20Inspiratory%20Trainer
correct, marque de commerce, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Marque de commerce de Respironics. 1, fiche 1, Français, - Pflex%20Inspiratory%20Trainer
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Pflex Inspiratory Trainer
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1986-11-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Diagnostic Procedures (Medicine)
- Respiratory System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multistage maximal ventilatory stress test 1, fiche 2, Anglais, multistage%20maximal%20ventilatory%20stress%20test
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- multi-stage maximal ventilatory stress test 2, fiche 2, Anglais, multi%2Dstage%20maximal%20ventilatory%20stress%20test
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Serial imposition of increasingly severe resistance to inspiration by means of a commercially available device(Pflex Inspiratory Trainer). 1, fiche 2, Anglais, - multistage%20maximal%20ventilatory%20stress%20test
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Méthodes diagnostiques (Médecine)
- Appareil respiratoire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- épreuve de ventilation maximale contre résistance accrue
1, fiche 2, Français, %C3%A9preuve%20de%20ventilation%20maximale%20contre%20r%C3%A9sistance%20accrue
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Test donné à des personnes atteintes de bronchopneumopathie chronique, obstructive et stable. Au cours du test, ils souffrent de désaturation d'oxygène et d'hypoventilation. 2, fiche 2, Français, - %C3%A9preuve%20de%20ventilation%20maximale%20contre%20r%C3%A9sistance%20accrue
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :