TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A combination gas pilot burner and flame rod flame detector; may also include an ignition electrode for spark ignition of the pilot, or a thermocouple adapter.  3, fiche 1, Anglais, - pilot%20burner%20assembly

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A pilot burner assembly comprises a pilot burner, a flame responsive means, and an electrode, all attached in close relationship to a common mounting bracket. The electrode is frictionally attached co-axially with an insulating sleeve and the sleeve is frictionally attached to the mounting bracket so that the spark gap between the tip of the electrode and a portion of the pilot burner is adjustable without having to bend the electrode.  4, fiche 1, Anglais, - pilot%20burner%20assembly

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le commutateur vérification-marche est situé au-dessus du module programmateur EP113 [...] et on peut l'utiliser pour arrêter la commande n'importe quand lors de sa séquence d'allumage sauf pendant MTFI (essai d'allumage du brûleur principal). [...] Ce commutateur facilite le réglage initial et la modification des réglages des tringleries du brûleur, de l'ensemble veilleuse, etc.  1, fiche 1, Français, - ensemble%20veilleuse

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

[In a parachute] a line which attaches the pilot chute to the apex of the canopy or to a sleeve or bag.  1, fiche 2, Anglais, - bridle

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 DEF

Ficelle reliant le parachute extracteur à la cheminée de la voilure ou à une gaine ou un sac.  1, fiche 2, Français, - ficelle%20d%27extraction

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol