TERMIUM Plus®

Par le Bureau de la traduction

Dans les médias sociaux

Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.

PINNULE [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2014-01-10

Anglais

Subject field(s)
  • Plant Biology
CONT

Beltian bodies are parenchymatous structures located at the tip of each rachis and pinnule of the leaves of certain neotropical Acacia species. They are named after their discoverer, T. Belt(1874).

Français

Domaine(s)
  • Biologie végétale
CONT

Les feuilles de Cecropia sont porteuses de minuscules corpuscules perliformes, régulièrement récoltés par les fourmis. [...] Sur les acacias, les corps nourriciers forment de petits chapelets situés à l'extrémité des folioles basales, ce sont les corps beltiens.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-10-30

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[A ramule is] a bifurcating or nonbifurcating minor branch of a crinoid arm, differing from a pinnule in less regular occurrence and in some crinoids by the presence of pinnules on it.

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
CONT

Les tétrasporocystes cruciés ou plus ou moins irrégulièrement divisés se trouvent dans les derniers ramules spatulés, aplatis.

CONT

Ainsi tendent à se différencier des branches [...] plus petites («ramuli») [...]

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1977-09-20

Anglais

Subject field(s)
  • Paleontology
OBS

[A pinnular is] any segment of a [crinoid] pinnule.

Français

Domaine(s)
  • Paléontologie
OBS

Les brachiales, primitivement, et les pinnulaires, presque toujours, sont unies par des ligaments.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)

Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :