TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Plast is a Ukrainian youth organization for patriotic, inclusive self-development. Patriotic, because Plast nurtures a love of the Ukrainian community and fosters a willingness to work for its wellbeing. Plast members are effective citizens of countries in which they live. Inclusive – because Plast encourages its members to fulfill their potential, able to both act independently and to cooperate in a group and aquire leadership skills. Plast encourages continuous self-development.  1, fiche 1, Anglais, - Plast%20Canada

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

The aim of Plast is to bring up youth to be conscientious, responsible and valuable citizens of their local, national and world communities and to foster the development of leadership skills. Plast uses tested means of development which are incorporated into activities for all age levels – meetings and gatherings, hikes and camps. Plast summer camps are the apex of the year's activities and give youth the opportunity to develop responsibility, self discipline and teamwork.  1, fiche 1, Anglais, - Plast%20Canada

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Plast est une association de la jeunesse ukrainienne consacrée à l'épanouissement patriotique et inclusif de soi-même. Patriotique, car Plast nourrit l'amour pour la communauté ukrainienne et entretient l'enthousiasme de travailler pour le bien-être de celle-ci. Les membres de Plast sont des citoyens actifs des pays qu'ils habitent. Inclusif, car Plast encourage ses membres à exploiter leurs capacités; ceux-ci agissent à la fois de manière indépendante et collaborent au sein du groupe tout en acquérant des compétences de leadership. Plast encourage l'épanouissement continu de soi-même.  1, fiche 1, Français, - Plast%20Canada

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Le but de Plast est de former les jeunes à devenir des citoyens consciencieux, responsables et estimés au sein de leurs communautés locale, nationale et mondiale, ainsi que de stimuler le développement de leurs compétences en leadership. Plast utilise des moyens de développement qui ont fait leurs preuves et sont intégrés dans des activités pour tous les âges – réunions et excursions, randonnées et camps. Les camps d'été de Plast figurent au cœur des activités de l'année et donnent aux jeunes l'opportunité de développer leur sens de la responsabilité, la maîtrise de soi et le travail d'équipe.  1, fiche 1, Français, - Plast%20Canada

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

The phenolasic activity by chlore plast varies in an opposite manner with the leaf size(balancing process)  1, fiche 2, Anglais, - balancing%20process

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

L'activité phénolassique par chloroplaste varie en sens inverse de la masse chloroplastique et donc de la taille de la feuille (phénomène de compensation). (Phys. végétale, vol. 10, n° 1, janvier-mars 1972, p. 37.)  1, fiche 2, Français, - ph%C3%A9nom%C3%A8ne%20de%20compensation

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

The operative treatment by simple wedge excision was definite.(abstract)(Cutaneous keratotic hemangioma-Scand. J. Plast. Reconstr. Surg., 1983, 17(2), pp. 153-4).  2, fiche 3, Anglais, - simple%20wedge%20excision

Record number: 3, Textual support number: 2 OBS

wedge resection: Surgical removal of a triangular segment of tissue.  3, fiche 3, Anglais, - simple%20wedge%20excision

Fiche 3,  Justifications,  Français

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol