TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PUFFBALL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-03-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- ostiole
1, fiche 1, Anglais, ostiole
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The opening at the top of many fungal fruit bodies(perithecia, pycnidia, puffball basidiomata) through which spores escape or are expelled. 2, fiche 1, Anglais, - ostiole
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ostiole
1, fiche 1, Français, ostiole
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Petite ouverture par laquelle sont libérées les spores chez certains champignons (Ascomycètes). 2, fiche 1, Français, - ostiole
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hongos y mixomicetos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ostiolo
1, fiche 1, Espagnol, ostiolo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-06-13
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fungi and Myxomycetes
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- many-mouthed earthstar
1, fiche 2, Anglais, many%2Dmouthed%20earthstar
spécifique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Earthstar : a fungus of the genus Geastrum in form suggesting a puffball with a double peridium the outer layer of which splits into the shape of a star and the inner one forms a ball containing the dustlike spores. 2, fiche 2, Anglais, - many%2Dmouthed%20earthstar
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Champignons et myxomycètes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- étoile de terre
1, fiche 2, Français, %C3%A9toile%20de%20terre
correct, nom féminin, générique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- géastre 1, fiche 2, Français, g%C3%A9astre
correct, nom masculin, générique
- géaster 2, fiche 2, Français, g%C3%A9aster
correct, nom masculin, France, générique
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Géaster : Champignon voisin de la vesse-de-loup. (Il comprend deux enveloppes : l'extérieure, étalée et fendue en étoile; l'intérieure, s'ouvrant par un pore comme dans la vesse-de-loup. Ordre des gastéromycétales, de la classe des basidiomycètes.) 2, fiche 2, Français, - %C3%A9toile%20de%20terre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :