TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
QUICK CODE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Quick Response code phishing
1, fiche 1, Anglais, Quick%20Response%20code%20phishing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- QR code phishing 2, fiche 1, Anglais, QR%20code%20phishing
correct
- QR phishing 3, fiche 1, Anglais, QR%20phishing
correct
- quishing 2, fiche 1, Anglais, quishing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... there has been a rise in the number of phishing campaigns utilizing [Quick Response(QR) ] codes, which is referred to as QR code phishing or quishing. Quishing often involves sending an urgent or threatening email with a QR code embedded that directs users to malicious websites. These websites typically spoof legitimate company websites and then ask users to input private information like log-in credentials, banking information, or credit card details. 3, fiche 1, Anglais, - Quick%20Response%20code%20phishing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hameçonnage par code QR
1, fiche 1, Français, hame%C3%A7onnage%20par%20code%20QR
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- quishing 2, fiche 1, Français, quishing
à éviter, anglicisme, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
hameçonnage par code QR : QR est l'acronyme du terme anglais «Quick Response». 3, fiche 1, Français, - hame%C3%A7onnage%20par%20code%20QR
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Technology (Informatics)
- Codes (Software)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- function pattern
1, fiche 2, Anglais, function%20pattern
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An overhead component of the [quick response code] symbol... required for location of the symbol or identification of its characteristics to assist in decoding. 1, fiche 2, Anglais, - function%20pattern
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Some examples of function patterns are the finder, separator, timing patterns, and alignment patterns. 2, fiche 2, Anglais, - function%20pattern
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Technologie de l'information (Informatique)
- Codes (Logiciels)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- motif de fonction
1, fiche 2, Français, motif%20de%20fonction
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Composante globale du symbole [de code QR] requis pour la localisation du symbole ou l'identification de ses caractéristiques afin d'aider au décodage. 1, fiche 2, Français, - motif%20de%20fonction
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quelques exemples de motifs de fonction sont le motif de repérage, le séparateur, les motifs de synchronisation et les motifs d'alignement. 2, fiche 2, Français, - motif%20de%20fonction
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2019-02-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cryptocurrency address
1, fiche 3, Anglais, cryptocurrency%20address
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- digital currency address 2, fiche 3, Anglais, digital%20currency%20address
correct
- crypto address 3, fiche 3, Anglais, crypto%20address
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[An address] used to receive and send transactions... that is composed of a string of alphanumeric characters [or] can also be represented as a scannable [Quick Response code(QR code) ]. 4, fiche 3, Anglais, - cryptocurrency%20address
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
In addition, the same crypto addresses are swapped with addresses found on a victim’s computer and due to the long names of these, it is unlikely that a user will find out the mishap until after trying to make a cryptocurrency transfer. 3, fiche 3, Anglais, - cryptocurrency%20address
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- crypto-currency address
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- adresse de cryptomonnaie
1, fiche 3, Français, adresse%20de%20cryptomonnaie
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- adresse crypto 2, fiche 3, Français, adresse%20crypto
correct, nom féminin
- adresse cryptographique 3, fiche 3, Français, adresse%20cryptographique
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Le Trésor [américain] a du même coup publié pour la première fois leurs adresses de cryptomonnaie - utilisées selon lui pour plus de 7000 transactions depuis 2013 - afin d'aider d'autres entités à «identifier les transactions et les fonds qui doivent être bloqués pour investigation». 1, fiche 3, Français, - adresse%20de%20cryptomonnaie
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- adresse de crypto-monnaie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1989-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- quick term
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
in library automation systems, designates a unique ID code attached to a document. Generally speaking, it is a number (call no., accession no.). 2, fiche 4, Anglais, - quick%20term
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Note : this term(or code is used for quick search(as opposed to free text search(B. Skidmore). 2, fiche 4, Anglais, - quick%20term
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- code de recherche rapide
1, fiche 4, Français, code%20de%20recherche%20rapide
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- code de repérage rapide 1, fiche 4, Français, code%20de%20rep%C3%A9rage%20rapide
nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1989-04-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Library Science (General)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- quick term 1, fiche 5, Anglais, quick%20term
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
In library automation systems, ... a unique ID code attached to a document. Generally speaking, it is a number (call no., accession no.). 1, fiche 5, Anglais, - quick%20term
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
SYDNEY Library automation system. 1, fiche 5, Anglais, - quick%20term
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
This term(or code) is used for quick search(as opposed to free text search(B. Skidmore). 1, fiche 5, Anglais, - quick%20term
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Bibliothéconomie (Généralités)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- code de recherche rapide
1, fiche 5, Français, code%20de%20recherche%20rapide
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- code de repérage rapide 1, fiche 5, Français, code%20de%20rep%C3%A9rage%20rapide
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1987-02-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Computer Display Technology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- quick screen
1, fiche 6, Anglais, quick%20screen
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Once you enter the sub-system action code from the menu screen, a typical quick screen will appear. Usually Quick will prompt you for an entry in a key field. If a value is entered, Quick will retrieve records based on this value and display them on your screen. 1, fiche 6, Anglais, - quick%20screen
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Techniques d'affichage (Ordinateurs)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- menu ventilé
1, fiche 6, Français, menu%20ventil%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :