TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REAL HOLOGRAM [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optics
- Computer Graphics
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- image hologram
1, fiche 1, Anglais, image%20hologram
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A hologram made with a real image as object. 2, fiche 1, Anglais, - image%20hologram
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Optique
- Infographie
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hologramme image
1, fiche 1, Français, hologramme%20image
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'hologramme image est enregistré dans le plan focal image de la lentille [...] Cet enregistrement est utilisé lorsque l'objet n'est pas trop profond. 1, fiche 1, Français, - hologramme%20image
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- off-axis holography
1, fiche 2, Anglais, off%2Daxis%20holography
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Holography which enables the real and virtual images of the hologram, as well as the straight-through or undiffracted light to be separated since the various waves travel in different directions. 1, fiche 2, Anglais, - off%2Daxis%20holography
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- holographie hors-axe
1, fiche 2, Français, holographie%20hors%2Daxe
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-05-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Computer Graphics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- off-axis hologram
1, fiche 3, Anglais, off%2Daxis%20hologram
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Leith-Upatnieks hologram 1, fiche 3, Anglais, Leith%2DUpatnieks%20hologram
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
If the two interfering beams arrive at the recording medium from substantially different directions, the recording is a Leith-Upatnieks or off-axis hologram. 1, fiche 3, Anglais, - off%2Daxis%20hologram
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
... off-axis holography enables the real and virtual images of the hologram, as well as the straight-through or undiffracted light, to be separated since the various waves travel in different directions.... 2, fiche 3, Anglais, - off%2Daxis%20hologram
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Infographie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- hologramme décalé
1, fiche 3, Français, hologramme%20d%C3%A9cal%C3%A9
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- hologramme hors-axe 2, fiche 3, Français, hologramme%20hors%2Daxe
correct
- hologramme désaxé 2, fiche 3, Français, hologramme%20d%C3%A9sax%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :