TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
REGISTRY JOINT STOCK COMPANIES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-04-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Provincial Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Office of Service Nova Scotia
1, fiche 1, Anglais, Office%20of%20Service%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Service Nova Scotia 2, fiche 1, Anglais, Service%20Nova%20Scotia
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Office of Service Nova Scotia [helped] citizens, businesses and municipalities access a variety of government programs and services. [It oversaw] service delivery for driver's licences, land and property registrations, registry of joint stock companies registrations, vital statistics certificates and registrations, and the regulation of alcohol and gaming activities. The office also [helped] to protect consumers and make it easier for people to interact with government programs and services. 3, fiche 1, Anglais, - Office%20of%20Service%20Nova%20Scotia
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Office of Service Nova Scotia: department that was merged with the "Department of Internal Services" to create the new "Department of Service Nova Scotia and Internal Services" in 2019. 4, fiche 1, Anglais, - Office%20of%20Service%20Nova%20Scotia
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Administration provinciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Service Nouvelle-Écosse
1, fiche 1, Français, Service%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Service Nouvelle-Écosse [aidait] les citoyens, les entreprises et les municipalités à accéder à divers programmes et services gouvernementaux. Service Nouvelle-Écosse [était] chargé de la prestation de services liés aux permis de conduire, aux enregistrements de biens fonciers et immobiliers, au registre des sociétés de capitaux, aux certificats et aux enregistrements du Bureau de l'état civil ainsi qu'à la réglementation des activités liées à l'alcool et aux jeux. Il [aidait] également à protéger les consommateurs et à faciliter l'accès aux programmes et services gouvernementaux. 1, fiche 1, Français, - Service%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Service Nouvelle-Écosse : ministère qui a été regroupé avec le «ministère des Services internes» pour former le nouveau «ministère de Service Nouvelle-Écosse et des Services internes» en 2019. 2, fiche 1, Français, - Service%20Nouvelle%2D%C3%89cosse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-03-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Sociology (General)
- Occupational Training
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Big Brothers/Big Sisters Association of Antigonish Town & County
1, fiche 2, Anglais, Big%20Brothers%2FBig%20Sisters%20Association%20of%20Antigonish%20Town%20%26%20County
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Big Brothers/Big Sisters Association of Antigonish Town & County was struck off the Nova Scotia Registry of Joint Stock Companies in 1998. 2, fiche 2, Anglais, - Big%20Brothers%2FBig%20Sisters%20Association%20of%20Antigonish%20Town%20%26%20County
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Big Brothers Big Sisters Association of Antigonish Town & County
- Big Brothers/Big Sisters Association of Antigonish
- Big Brothers Big Sisters Association of Antigonish
- Big Brothers/Big Sisters of Antigonish Town & County
- Big Brothers Big Sisters of Antigonish Town & County
- Big Brothers/Big Sisters of Antigonish
- Big Brothers Big Sisters of Antigonish
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Sociologie (Généralités)
- Orientation professionnelle
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Big Brothers/Big Sisters Association of Antigonish Town & County
1, fiche 2, Français, Big%20Brothers%2FBig%20Sisters%20Association%20of%20Antigonish%20Town%20%26%20County
correct, nom féminin, Nouvelle-Écosse
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La Big Brothers/Big Sisters Association of Antigonish Town & County a été radiée du Registre des sociétés de capitaux de la Nouvelle-Écosse en 1998. 2, fiche 2, Français, - Big%20Brothers%2FBig%20Sisters%20Association%20of%20Antigonish%20Town%20%26%20County
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Big Brothers Big Sisters Association of Antigonish Town & County
- Big Brothers/Big Sisters Association of Antigonish
- Big Brothers Big Sisters Association of Antigonish
- Big Brothers/Big Sisters of Antigonish Town & County
- Big Brothers Big Sisters of Antigonish Town & County
- Big Brothers/Big Sisters of Antigonish
- Big Brothers Big Sisters of Antigonish
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2007-03-26
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)
- Commercial and Other Bodies (Law)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Registry of Joint Stock Companies
1, fiche 3, Anglais, Registry%20of%20Joint%20Stock%20Companies
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- RJSC 2, fiche 3, Anglais, RJSC
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
The Registry of Joint Stock Companies directs and administers the incorporation and/or registration of all companies doing business in Nova Scotia, and non-profit societies formed in NS. It also provides and maintains a source of public information concerning the composition, activities, and other matters respecting corporations and partnerships. 2, fiche 3, Anglais, - Registry%20of%20Joint%20Stock%20Companies
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Nova Scotia Registry of Joint Stock Companies
- Joint Stock Companies Registry
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
- Organismes commerciaux ou non (Droit)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Registre des sociétés de capitaux
1, fiche 3, Français, Registre%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20de%20capitaux
correct, nom masculin, Nouvelle-Écosse
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
L'appellation française est entérinée par l'Office des affaires acadiennes, Nouvelle-Écosse. 2, fiche 3, Français, - Registre%20des%20soci%C3%A9t%C3%A9s%20de%20capitaux
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :