TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REVOLVING PLATFORM [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Harvesting Equipment (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- pea harvester
1, fiche 1, Anglais, pea%20harvester
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- pea cutter windrower 1, fiche 1, Anglais, pea%20cutter%20windrower
correct
- pea swater 1, fiche 1, Anglais, pea%20swater
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mechanical device consisting of a winged drum revolving rapidly which knocks the pods back onto a platform from which they are elevated into a box or bag. 2, fiche 1, Anglais, - pea%20harvester
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Machines de récolte (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- moissonneuse-andaineuse à pois
1, fiche 1, Français, moissonneuse%2Dandaineuse%20%C3%A0%20pois
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-03-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Small Household Appliances
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- revolving platform
1, fiche 2, Anglais, revolving%20platform
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Table mixers are the same as the portable type, but they’re hinged to a base. The base includes a revolving platform on which the mixing bowl turns. 1, fiche 2, Anglais, - revolving%20platform
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Petits appareils ménagers
Fiche 2, La vedette principale, Français
- plate-forme rotative
1, fiche 2, Français, plate%2Dforme%20rotative
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : des plateformes, des plates-formes. 2, fiche 2, Français, - plate%2Dforme%20rotative
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
plateforme (sing.); plateformes (pl.) : Ces graphies, puisées des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, sont attestées dans le Petit Robert (2004). 3, fiche 2, Français, - plate%2Dforme%20rotative
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- plateforme rotative
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2000-12-18
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electrical Domestic Appliances
- Small Household Appliances
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- table mixer
1, fiche 3, Anglais, table%20mixer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Table mixers are the same as the portable type, but they’re hinged to a base. The base includes a revolving platform on which the mixing bowl turns. 1, fiche 3, Anglais, - table%20mixer
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- stand mixer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appareillage électrique domestique
- Petits appareils ménagers
Fiche 3, La vedette principale, Français
- batteur sur socle
1, fiche 3, Français, batteur%20sur%20socle
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- batteur sur pied 1, fiche 3, Français, batteur%20sur%20pied
correct, nom masculin
- batteur sur support 1, fiche 3, Français, batteur%20sur%20support
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1993-11-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Showplaces and Facilities (Performing Arts)
- Theatre and Opera
- Scenic Design
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- turntable 1, fiche 4, Anglais, turntable
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- turntable stage 2, fiche 4, Anglais, turntable%20stage
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
a revolving circular platform, usually part of a revolving stage, and either forming part of the stage floor or resting on the stage floor by means of casters. 1, fiche 4, Anglais, - turntable
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Salles et installations de spectacles
- Théâtre et Opéra
- Scénographie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- tournette
1, fiche 4, Français, tournette
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
plaque tournante disposée temporairement sur une scène classique. 1, fiche 4, Français, - tournette
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :