TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
REWARDED LEARNING [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-03-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Training of Personnel
- Internet and Telematics
- Education Theory and Methods
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- trial and error learning
1, fiche 1, Anglais, trial%20and%20error%20learning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- learning through trial and error 2, fiche 1, Anglais, learning%20through%20trial%20and%20error
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The learning theory of Thorndike represents the original S-R framework of behavioral psychology: Learning is the result of associations forming between stimuli and responses. Such associations or "habits" become strengthened or weakened by the nature and frequency of the S-R pairings. The paradigm for S-R theory was trial and error learning in which certain responses come to dominate others due to rewards. 3, fiche 1, Anglais, - trial%20and%20error%20learning
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Trial and error learning. Students now are rewarded almost exclusively for getting the right answer on a test. A system more in tune with leadership in today's world would involve students more often in trial and error projects, in which one learns from what goes wrong as well as what goes right. 4, fiche 1, Anglais, - trial%20and%20error%20learning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perfectionnement et formation du personnel
- Internet et télématique
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- apprentissage par essais et erreurs
1, fiche 1, Français, apprentissage%20par%20essais%20et%20erreurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Apprentissage par tâtonnement. 1, fiche 1, Français, - apprentissage%20par%20essais%20et%20erreurs
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'expression «trial and error» fut utilisée primitivement par le philosophe écossais Alexander Bain (1818-1903) pour désigner la méthode d'apprentissage fondée sur l'association : les essais infructueux s'éliminent alors que les essais couronnés de succès se combinent entre eux, se renforcent mutuellement, favorisant ainsi l'apparition d'un nouveau comportement. En d'autres termes, nous dirions avec Alain qu'il faut «chercher et barboter pour raisonner vraiment, car la vraie pensée ne naît jamais que d'erreurs surmontées». (Propos sur l'éducation.) 1, fiche 1, Français, - apprentissage%20par%20essais%20et%20erreurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Capacitación del personal
- Internet y telemática
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- aprendizaje por ensayo y error
1, fiche 1, Espagnol, aprendizaje%20por%20ensayo%20y%20error
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Forma de descubrir la mejor manera de alcanzar el resultado deseado o unas soluciones correctas, probando uno o más modos o medios, observando y eliminando los errores o causas de fracaso. 1, fiche 1, Espagnol, - aprendizaje%20por%20ensayo%20y%20error
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-09-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Artificial Intelligence
- Education Theory and Methods
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- programmed learning
1, fiche 2, Anglais, programmed%20learning
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- programmed instruction 2, fiche 2, Anglais, programmed%20instruction
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Programmed learning. Derived from B. F. Skinner. Learners are given limited amount of information and proceed at their own pace from one content chunk to the next as they respond to prompts. Correct answers are rewarded, incorrect answers are corrected with immediate feedback. 3, fiche 2, Anglais, - programmed%20learning
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Intelligence artificielle
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- enseignement programmé
1, fiche 2, Français, enseignement%20programm%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- enseignement séquentiel 2, fiche 2, Français, enseignement%20s%C3%A9quentiel
correct, nom masculin
- apprentissage programmé 2, fiche 2, Français, apprentissage%20programm%C3%A9
correct, nom masculin
- enseignement programmé par ordinateur 2, fiche 2, Français, enseignement%20programm%C3%A9%20par%20ordinateur
correct, nom masculin
- EPO 2, fiche 2, Français, EPO
correct, nom masculin
- EPO 2, fiche 2, Français, EPO
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[Méthode d'enseignement] incluant une multitude de questions et dont les réponses sont accompagnées de renforcements au fur et à mesure de la progression de l'apprentissage. 3, fiche 2, Français, - enseignement%20programm%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'enseignement programmé favorise une approche individualisée, où l'élève est au centre de son apprentissage et peut aller à son rythme. Cette formule pédagogique permet d'utiliser les TIC [technologies de l'information et de la communication] principalement comme outil de consultation et comme exerciseur. L'élève doit en effet consulter un certain nombre de documents avant de réaliser des exercices sur l'ordinateur qui lui permettent d'avancer dans le scénario. 4, fiche 2, Français, - enseignement%20programm%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Remplacé par l'enseignement intelligemment assisté par ordinateur. 5, fiche 2, Français, - enseignement%20programm%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia artificial
- Teorías y métodos pedagógicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aprendizaje programado
1, fiche 2, Espagnol, aprendizaje%20programado
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Método de instrucción que usa un material de exposición junto con preguntas acopladas a la lógica de bifurcación para fines remediales. 2, fiche 2, Espagnol, - aprendizaje%20programado
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
El aprendizaje programado se ha aplicado en libros llamados textos programados o en las computadoras (ordenadores) como instrucción asistida por la computadora (ordenador). 2, fiche 2, Espagnol, - aprendizaje%20programado
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-05-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Education Theory and Methods
- Educational Psychology
- Artificial Intelligence
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- probability learning
1, fiche 3, Anglais, probability%20learning
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A type of discrimination learning in which one stimulus is rewarded a certain percentage of the time and the other stimulus the remaining percentage. In such a task, it is possible either to maximize reward by always choosing the stimulus rewarded on more than 50 percent of the trials or to match by choosing each stimulus in proportion to the percentages of reward. 2, fiche 3, Anglais, - probability%20learning
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Note: Term defined in a specialized glossary of psychometrics. 3, fiche 3, Anglais, - probability%20learning
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Théories et méthodes pédagogiques
- Psychologie scolaire
- Intelligence artificielle
Fiche 3, La vedette principale, Français
- apprentissage de probabilité
1, fiche 3, Français, apprentissage%20de%20probabilit%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- apprentissage probabiliste 2, fiche 3, Français, apprentissage%20probabiliste
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1981-05-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- reward training
1, fiche 4, Anglais, reward%20training
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A type of learning in which a correct response is rewarded. 1, fiche 4, Anglais, - reward%20training
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 4, La vedette principale, Français
- conditionnement par récompense
1, fiche 4, Français, conditionnement%20par%20r%C3%A9compense
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
(...) dans une situation donnée, tout comportement entraînant des conséquences renforçantes aura tendance à se répéter (...) Certains auteurs préfèrent parler de conditionnement par récompense (reward training) (...) 1, fiche 4, Français, - conditionnement%20par%20r%C3%A9compense
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1981-05-11
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Human Behaviour
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- reward learning
1, fiche 5, Anglais, reward%20learning
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Learning new paths or responses towards a goal, under the influence of the "law of effect", i. e. the tendency of rewarded behaviors to be remembered. 1, fiche 5, Anglais, - reward%20learning
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Comportement humain
Fiche 5, La vedette principale, Français
- apprentissage par récompense
1, fiche 5, Français, apprentissage%20par%20r%C3%A9compense
correct
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Certains auteurs parlent de comportement d'approche dans le cadre de sa procédure : apprentissage par récompense (...) 1, fiche 5, Français, - apprentissage%20par%20r%C3%A9compense
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


